fomentar

Fomentáremos y apoyáremos a nuestros estudiantes, padres, comunidad, perso- nal y la Junta de Educación así como ellos dedican su tiempo, talento y recursos para apoyar y alcanzar estas metas.	We will encourage and support our students, parents, community, staff, and Board of Education as they dedicate their time, talent, and resources in support and pursuit of these goals.
En nuestras Sociedades Nacionales fomentaremos una cultura de inclusión.	In our National Societies, we will foster a culture of inclusion.
Nosotros fomentaremos la animosidad entre ellos a través de nuestras facciones.	We will foment animosity between them through our factions.
Fomentaremos el comercio intercomunitario y mejoraremos la estructura económica europea.	These will promote intra-Community trade and improve the economic structure of Europe.
Fomentaremos 3 de sus principales culturas.	We are going to promote three of your main cultures.
Fomentaremos nuevamente el uso de condones.	We will again encourage the use of condoms.
Fomentaremos la sostenibilidad en todos sus aspectos desde lo ambiental hasta lo cultural.	Promote sustainability in all its aspects, from an environmental to a cultural standpoint.
Fomentaremos la cooperación mundial basada en el conocimiento científico y el Derecho Internacional.	We will encourage global cooperation based on scientific knowledge and international law.
Así,si practicamos esto a menudo, fomentaremos nuestra flexibilidad y distanciamiento emocional.	Like this, If we practice this often, We will encourage our flexibility and emotional detachment.
En este sentido, fomentaremos la cooperación Sur-Sur, incluso compartiendo experiencias y prácticas idóneas.	In this regard, we will encourage South-South cooperation, including the sharing of experiences and best practices.
Fomentaremos una infraestructura nacional de seguridad nuclear tecnológica y física poderosa y competente.	We will promote strong and competent national nuclear safety and security infrastructure.
Mediante la revisión de las expectativas fomentaremos la esperanza y la ilusión dentro de las probabilidades reales.	Through review of expectations we encourage hope and illusion within the actual odds.
Con ese objetivo en mente, fomentaremos la participación y las reuniones de comités y organizaciones externas.	To that end, it will encourage participation and meetings by committees and external organisations.
Fomentaremos el deporte, la cultura y tendremos un estricto sentido de mejorar el medio ambiente.	We will promote sport and culture, and we will have a strict sense of improving the environment.
Asimismo, fomentaremos el empleo de metas e indicadores nacionales y glo- bales de sostenibilidad.	Denmark will also promote the use of global and national sustainability goals and indicators.
De esta manera, fomentaremos una Sociedad de la Información en la que se respete la dignidad humana.	In this way, we shall promote an Information Society where human dignity is respected.
De esta manera, fomentaremos una Sociedad de la Información en la que se respete la dignidad humana.	In this way, we shall promote an Information Society where human dignity is respected.
Fomentaremos el tejido social y productivo del sector, rico en innovación y creación de empleo.	We will promote productive and social networks in the sector rich in innovation and job creation.
Para nosotros es un debate importante, que indudablemente fomentaremos en el transcurso del año.	For us this is an important debate, which we shall certainly be taking further in the course of the year.
Al hacerlo, fomentaremos la estabilidad de Kosovo, de conformidad con los acuerdos de noviembre de 2001.	In doing so, we will promote stability in Kosovo in accordance with the agreements of November 2001.