follicular cells

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

These are slow-growing cancers of the follicular cells.	Éstos son cánceres de lento crecimiento de las células foliculares.
The thyroid has two cell types: follicular cells and parafollicular C cells.	La tiroides tiene dos tipos de células: foliculares y C parafoliculares.
It also stimulates the growth of thyroid follicular cells.	También estimula la formación de las células foliculares de la tiroides.
The majority of the thyroid gland is made up of follicular cells.	La mayor parte de la glándula tiroides está compuesta por células foliculares.
Hürthle cells (oncocytes) are altered follicular cells which are very rich in mitochondria.	Las célular de Hurtle (oncocitos) son células foliculares alteradas que tienen numerosas mitocondrias.
For thyroid carcinomas of follicular cells, only 5% to 10% are familial cancers.	En el caso de los carcinomas de células foliculares, solo 5 a 10 % son cánceres familiares.
The thyroid tissue is made up of two types of cells: follicular cells and parafollicular cells.	El tejido tiroideo está compuesto por dos tipos de células: células foliculares y células parafoliculares.
There are 2 distinct types of cells in the thyroid—follicular cells and parafollicular cells (or C cells).	Existen dos tipos de células dentro de la glándula— las foliculares y las parafoliculares (o células C).
Most of the thyroid tissue consists of the follicular cells, which secrete the iodine-containing thyroid hormones.	La mayor parte del tejido tiroideo consta de células foliculares y secreta las hormonas tiroideas que contienen iodo.
Papillary carcinoma also derives from follicular cells, but it is distinguished from the other lesions by its characteristic nuclear features.	El carcinoma papilar también deriva de las células foliculares, pero se diferencia de las otras lesiones por sus rasgos nucleares característicos.
Specimens containing at least five groups of follicular cells, each composed of at least ten cells, are considered satisfactory for evaluation.	Las muestras que contienen por lo menos cinco grupos de células foliculares, cada uno compuesto de al menos diez células, son consideradas satisfactorias para evaluación.
The synthesis of these involves the concentrating of iodine by the follicular cells using a Na+-K+-ATPase pump (the iodide trap).	La síntesis de estos incluye la concentración de yodo por parte de las células foliculares usando una bomba Na+ K+ ATPasa (atrapador de yodo).
In the case of a Hürthle cell neoplasm, normal follicular cells are usually absent and so are abundant lymphocytes; colloid may be present.	En el caso de la neoplasia de células de Hurtle, las células foliculares normales no están presentes al igual que los abundantes linfocitos; puede verse coloide.
The hystologic pattern may vary: macrofollicular (composed of large follicles filled with colloid), microfollicular (with smaller follicles), trabecular (with follicular cells arranged in ribbons).	El patrón histológico puede variar: macrofolicular (compuesto de grandes folículos llenos con coloide), microfolicular (con folículos mas pequeños), trabecular (con células foliculares organizadas en cintas)
IGF-I stimulates proliferation in granulosa cells (CG) and performs synergy with gonadotropins to promote the differentiation of follicular cells (Spicer and Echternkamps, 1995).	El IGF-I estimula la proliferación en las células de la granulosa (CG) y realiza sinergia con las gonadotropinas para promover la diferenciación de las células foliculares (Spicer y Echternkamps, 1995).
Levothyroxine or L-thyroxine is a synthetic thyroid hormone that is chemically identical to thyroxine (T4), which is naturally secreted by the follicular cells of the thyroid gland.	Levothyroxine o la L-tiroxina es una hormona tiroidea sintética que es químicamente idéntica a la tiroxina (T4), que es secretada naturalmente por las células foliculares de la glándula tiroides.
It secretes THYROID HORMONES from the follicular cells and CALCITONIN from the parafollicular cells thereby regulating METABOLISM and CALCIUM level in blood, respectively.	Secreta HORMONAS TIROIDEAS a partir de las células foliculares y CALCITONINA a partir de las células parafoliculares, regulando respectivamente el METABOLISMO y el nivel de CALCIO en la sangre.
Adequacy of the specimen Specimens may be unsatisfactory due to obscuring blood, overly thick smears, air-drying of alcohol-fixed smears or an inadequate number of follicular cells.	Las muestras pueden ser no satisfactorias debido a la presencia de sangre, frotis muy gruesos, fijación al aire de frotis fijados con alcohol o un número inadecuado de células foliculares.
Differently from the other carcinomas, which arise from the follicular cells, medullary carcinoma arises from parafollicular cells (C cells) of the thyroid, which synthetize calcitonin.	A diferencia de los otros carcinomas que se originan de las células foliculares, el carcinoma medular se origina de las células parafoliculares (células C) de la tiroides, que sintetiza calcitonina.
Levothyroxine (INN, USAN) or L-thyroxine is a synthetic thyroid hormone that is chemically identical to thyroxine (T4), which is naturally secreted by the follicular cells of the thyroid gland.	Levothyroxine (INN, USAN) o la L-tiroxina es una hormona tiroidea sintética que es químicamente idéntica a la tiroxina (T4), que es secretada naturalmente por las células foliculares de la glándula tiroides.