fold

Press the paper over the cup to create 4 folds.	Presiona el papel sobre la taza para crear 4 pliegues.
Upper endoscopy: presence of thickened folds in the incisura angularis.	Endoscopia alta: presencia de pliegues engrosados en la incisura angularis.
These folds are also two - internal and external.	Estos pliegues son también dos - internos y externos.
Medium-high performance and good flexibility, manufactured with irregular folds.	Rendimiento medio-alto y buena flexibilidad, fabricados con pliegues irregulares.
Acceptable picking up the material in a few big folds.	Aceptable recoger el material en unos pocos grandes pliegues.
Also you can change quantity of folds on your curtain.	También podéis cambiar la cantidad de los pliegues sobre su cortina.
Further bandage follows with a uniform tension, without folds.	Más vendaje sigue con una tensión uniforme, sin pliegues.
Connect to the strength of the folds on the limbs.	Conectar con la fuerza de los pliegues de las extremidades.
Change where you want to folds, fold on these lines.	Cambio en la que desea dobleces, doblar en estas líneas.
Tunic with folds and golden edge for Holy Communion or Confirmation.	Túnica con pliegues y borde dorado para Comunión o Confirmación.
It is lightweight, reusable, and folds flat for easy storage.	Es liviano, reutilizable y se pliega para un fácil almacenamiento.
The stranger pulled something from the folds of his cloak.	El desconocido sacó algo de los dobleces de su túnica.
The different folds used to achieve an origami are not infinite.	Los diferentes pliegues utilizados para lograr un origami no son infinitos.
The rocks of the cliffs are sometimes beautiful geological folds.	Las rocas de los acantilados a veces son hermosos pliegues geológicos.
The opening between the vocal folds is called the glottis.	La abertura entre las cuerdas vocales se llama la glotis.
Experimentally however, a protein folds within fractions of a second.	Experimental sin embargo, una proteína dobla dentro de fracciones segundo.
When not in use, folds flat to 2 inches.	Cuando no está en uso, se pliega hasta 2 pulgadas.
Lower caught in the middle part, aligning them with the folds.	Baja atrapados en la parte media, alineándolos con los pliegues.
Mark the folds by bending two sheets of paper.	Marcar los pliegues de flexión por dos hojas de papel.
Now we need to do the folds of the planned lines.	Ahora tenemos que hacer los pliegues de las líneas previstas.