flyaway

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Apply on dry hair to tame flyaways, condition split ends and add shine.	Aplique sobre el cabello seco para controlar el encrespamiento, acondicionar y añadir brillo.
Secures any style with a strong, long-lasting hold Infuses shine and reduces flyaways.	Asegura cualquier estilo con una fijación duradera, aporta brillo y reduce el frizz.
Tip: For a polished style without any flyaways, use ghd final fix hairspray.	Consejo: Para un estilo pulido y sin encrespamiento, usa la laca ghd final fix.
Just washed hair also is prone to flyaways, or frizzy strands of loose hair.	El cabello recién lavado también es propenso a tener frizz o a esponjarse.
Tame your flyaways, add shine and smooth your hair with this luxurious balm.	Controla la electricidad estática y aporta brillo y suavidad a tu cabello con este bálsamo sublime.
A giovanni conditioner formulated to eliminate frizz and flyaways of every strand.	Un acondicionador Givanni formulado para eliminar el efecto crespo y aportar manejabilidad a los cabellos rebeldes.
Apply on dry hair to tame flyaways, condition split ends and smooth hair.	Aplique sobre el cabello seco para controlar el encrespamiento, acondicionar las horquetillas, y suavizar el cabello.
Mist the entire style with hair spray to keep hair in place and prevent flyaways.	Rocía todo el peinado con aerosol para cabello para mantener tu cabello en su sitio y evitar el frizz.
One of the many Eco Chic giovanni products formulated to eliminate frizz and flyaways of every strand.	Uno de los muchos productos Giovanni Eco Chic formulado para eliminar el frizz y la estática de cada hebra de cabello.
Pay particular attention to cowlicks and flyaways, and use a little mousse, gel or pomade to smooth problem areas.	Presta particular atención a los copetes y cabellos sueltos, y utiliza un poco de espuma, gel o gomina para alisar las áreas problemáticas.
Spritz ghd final shine spray onto a ghd paddle brush and gently brush through hair to reduce flyaways and add gloss.	Pulveriza ghd Final Shine spray sobre el cepillo ghd Paddle y cepilla suavemente para reducir el encrespamiento y añadir brillo.
Fighting frizz, flyaways, static and other hair nuisances, it will ensure that nothing gets in the way of beautiful looking hair.	Combate el frizz, la estática, la electricidad y otras molestias capilares, asegurando que nada se interponga en el camino de un cabello hermoso.
To tame flyaways, prevent frizz and, of course, keep everything in place till you're ready to pull it all down again.	Para domar la electricidad, prevenir el frizz, y, por supuesto, mantener todo en su lugar hasta que llegue el momento de deshacer el peinado.
To smooth flyaways and frizz, apply a little argan oil or another cosmetic oil to your hair, rather than using an over-the-counter product.	Para alisar el cabello encrespado y el volumen, aplícate un poco de aceite de argán u otro aceite cosmético, en vez de usar un producto comercial.
Be inspired by the uncomplicated sophistication of this hairdo - wear it smooth and polished or include carefully crafted texture and a few delicate flyaways for a perfectly imperfect look.	Inspírate en la sencilla sofisticación de este peinado, llévalo liso y pulido o incluye una textura delicada con algunos cabellos rebeldes para tener un look perfectamente imperfecto.
The Smart Temperature Control LCD Display Hair Straightener Massage Comb helps to diminish frizz and flyaways while boosting style control, ideal for preparing straight hair for styling.	El peine de masaje Smart Display Control LCD Display Hair Straightener ayuda a disminuir el frizz y las arrugas mientras aumenta el control del estilo, ideal para preparar el cabello liso para el peinado.
Mist your Size 3 brush with ghd Style Final Shine Spray before gently brushing your lengths and ends to calm static and flyaways and add a glossy sheen.	Rocía tu cepillo de tamaño 3 el spray ghd Style Final Shine antes de cepillar suavemente los largos y las puntas, calmando la electricidad estática y los pelitos levantados añadiendo un brillo lustroso.
Shipping & Payments The Smart Temperature Control LCD Display Hair Straightener Massage Comb helps to diminish frizz and flyaways while boosting style control, ideal for preparing straight hair for styling.	El peine de masaje Smart Display Control LCD Display Hair Straightener ayuda a disminuir el frizz y las arrugas mientras aumenta el control del estilo, ideal para preparar el cabello liso para el peinado.
Coating the bottom half of your hair with almond oil will tame flyaways and frizz and give your hair a sleeker look.	Al cubrir la mitad inferior del largo del pelo con aceite de almendras, eliminarás el encrespamiento y los mechones rebeldes, además de conseguir un toque extra de brillo.
The John Frieda® Frizz Ease® range has been the go-to products for women looking to eliminate frizz and flyaways for over a quarter of a century.	Desde hace más de un cuarto de siglo, los productos de la línea Frizz Ease® de John Frieda ® son los elegidos por las mujeres que buscan eliminar el frizz y el cabello electrizado.