fly away

salir volando

Lali, Loulou and Lolo fly away to discover the world.	Lali, Loulou y Lolo despegan para descubrir el mundo.
From Stavropol airport will fly away to Turkey and Syria.	Desde el aeropuerto de Stavropol volar a Turquía y Siria.
Your child will be ready to fly away in the air.	Su hijo estara listo para volar en el aire.
My young friend is almost strong enough to fly away.	Mi joven amigo ya casi es lo suficientemente fuerte para volar.
Doesn't he fly away when you leave the window open?	¿No se va volando cuando dejas la ventana abierta?
But the pirates will not let you fly away safely.	Pero los piratas no te dejarán volar con seguridad.
She did fly away on a dragon and not come back.	Salió volando en un dragón y no ha vuelto.
But before they can take him, he and his house fly away.	Pero antes de que puedan llevárselo, él y su casa volando.
Please don't leave me and fly away too far.	Por favor, no me dejes... y vuela muy lejos.
Give them this thing, and they will fly away, please!	¡Dale esa cosa y se irá volando, por favor!
Well, if you got one, don't let her fly away.	Bueno, si tienes una, no dejes que se escape. OK.
Two hours that just fly away. A moment to never forget.	Dos horas que pasan a volar. Un momento para no olvidar.
Don't fly away till you come to our picnic.	No te vueles antes de venir a nuestro picnic.
Then the seeds fly away in all directions.	Luego las semillas vuelan en todas las direcciones.
A perfect way to let his creativity fly away.	Una manera perfecta de dejar volar su creatividad.
It's time for you to fly away, Tim.	Es tiempo para que usted pueda volar, Tim.
I would be great if we could fly away with a carpet.	Sería fantástico si pudiéramos volar con una alfombra.
It's time for you to fly away, Tim.	Es hora de que eches a volar, Tim.
Maybe, these aliens get bored and fly away.	Tal vez, estos extranjeros se aburren y se van volando.
We fly away and slowly land on the ground.	Nosotros volamos y aterrizamos en la tierra muy despacio.