fluir

De Su pluma fluyeron miles de versos, cartas y libros.	Thousands of verses, letters and books flowed from His pen.
Es increíble como los días fluyeron sin esfuerzo, en armonía.	Incredible how the days flowed effortlessly, in harmony.
Las súper agrupaciones de galaxias con toda su sabiduría antigua fluyeron.	The super clusters of galaxies with all their ancient wisdom flew by.
Me esforcé hasta que gotas de sudor fluyeron a mis ojos.	I struggled until beads of perspiration ran into my eyes.
Con todas las lágrimas fluyeron y angustia.	With all the tears flowed and anguish.
Esas fueron las energías que fluyeron esta vez.	Those where the energies that flowed this time.
Aún así fluyeron MIS Aguas Vivas que los sostuvieron.	Yet it flowed forth MY Living Waters which sustained them.
En febrero, 19.000 visitantes fluyeron por los pabellones de la feria ZOW.	In February, 19,000 visitors flooded through the ZOW exhibition halls.
¿Fue tan solo como las cosas fluyeron o fue algo intencionado?	Was that just how things flew or was it something intended?
¿Fue algo planeado o sencillamente como fluyeron las cosas?	Was that something planned or just how things flown?
Sus lágrimas fluyeron y siguieron cayendo hasta que crearon un vasto lago.	Her tears flowed and continued to fall until they created a vast lake.
Durante cuatro décadas fluyeron de Su pluma miles de versos, cartas y libros.	For four decades thousands of verses, letters and books flowed from His pen.
Hace millones de años fluyeron allí en vulkaanutbrett, dicha ardiente lava al exterior.	Millions years ago flowed there at vulkaanutbrett, said glowing lava to outdoors.
En la fiesta, fluyeron conversaciones mientras los presentes venían conociéndose y conviviendo.	At the party, conversations flowed as people met and mingled.
Las lágrimas fluyeron de los ojos del moribundo.	The eyes of the dying man filled with tears.
Las ideas y recetas fluyeron solas.	The ideas and the recipes flowed of their own.
Estos cañones aparecieron debido al hecho de que seis ríos fluyeron en estos lugares.	These canyons appeared due to the fact that in these places six rivers flowed.
Creo que las cosas fluyeron hoy.	I think things opened up today.
Las palabras fluyeron en mi.	The words just flowed from me.
Los años fluyeron muy rápido.	The years flew by so fast.