fling

He had not flung his head in all our faces.	No había arrojado su cabeza en todas nuestras caras.
Eight or nine children were flung in the air.	Ocho o nueve niños fueron tirados en el aire.
He seized me by the collar and flung me out.	Me agarró por el cuello y me echó fuera.
All evil doers have passed away, flung into the fiery lake.	Todos los doers malvados han pasado lejos, arrojado en el lago ardiente.
He turned to see what manner of creature had flung the shadow.	Se volvió para ver qué clase de criatura había proyectado la sombra.
It could've been you he flung from that billboard.	Podríais haber sido vosotros los arrojados desde esa cartelera.
Yet they visited the far flung areas of Shimla.	Sin embargo, visitaron las áreas remotas de Shimla.
Nobody's going to be flung into the road, I can assure you.	Nadie será dejado en la calle, se lo puedo asegurar.
Broly smiled, then flung energy blasts around him in every direction.	Broly sonrió; luego, lanzó explosiones de energía a su alrededor en todas direcciones.
The revolutionary movement in the world was flung back for many years.	El movimiento revolucionario mundial ha sido hecho retroceder para varios años.
Her body flung up and then bounced back down.	Su cuerpo se catapultó hacia arriba y luego se desplomó de nuevo.
It's flung very loosely this evening, and I can't see the headpiece.	Está colocada muy sueltamente esta noche, y yo puedo ver la capucha.
Lifted me off my feet and flung me across the room.	Me levantó y me lanzó al otro lado de la habitación.
No one laughed 'cause you flung it at them.	Nadie se rió porque no lo contó bien.
Gohan flung the door open, tearing it off its hinges.	Gohan abrió la puerta de golpe, rompiéndose en pedazos.
He then flung that junior into the other, sending both careening backwards.	Luego arrojó ese júnior hacia el otro, haciendo a ambos caer hacia atrás.
He then flung the concentrated energy blast he had been charging at Freeza.	Luego arrojó a Freezer la energía concentrada que había estado cargando.
I was the only one who was flung from a front seat.	Fui la única que salí lanzada de un asiento de adelante.
He shall be flung to the Crusher.	Él se arrojó a la trituradora.
Bairei flung the scroll in his hand across the room.	Bairei tiró el pergamino que tenía en la mano al otro lado de la habitación.