fluir

to flow

La sanidad, en otras palabras, fluía de algo más fundamental.	The healing, in other words, flowed from something more fundamental.
Un río que fluía todo el camino hasta el océano.	A river that flowed... all the way to the ocean.
El Amor fluía abundantemente sin ninguna restricción, condición o compromiso.	The Love abundantly flowed without any restrictions, conditions or commitments.
Te dije que eran malos, pero la cerveza fluía ordinaria.	I told you they were bad, but the beer flowed ordinary.
Con ella el dinero fluía, tú lo sabes bien.	With her the money flowed, you know it well.
Este Monte de Santana era un lugar donde el agua fluía copiosa.	This Monte de Santana was a place where water flowed copious.
La sangre de los montañeses fluía en sus venas.	The blood of mountaineers flowed in his veins.
Cuando terminó el apartheid, el dinero fluía hacia la ciudad de Johannesburgo.	When apartheid ended, money flowed into the city of Johannesburg.
Un río ahora fluía suavemente por entre las colinas a su izquierda.	A river now flowed gently through the hills to his left.
Las mujeres y los niños fueron azotados hasta que la sangre fluía.	Women and children were whipped until the blood flowed.
Esta fluía a través de los pasajes bajo la Gran Pirámide.	This flowed through the passages below the Great Pyramid.
El tiempo lineal no fluía en las dimensiones que yo visité.	Linear time did not flow in the dimensions I visited.
La información no fluía hasta las personas que la necesitaban.	Information wasn't flowing to the people who needed it.
La sangre ya fluía libremente por su rostro.	The blood was already flowing freely down her face.
Tengo que averiguar lo que fluía por sus venas.	I need to find out what was flowing through his veins.
La comunicación fluía como el agua de un río.	Communication was running through like water in a river.
Una suave y cálida brisa fluía sobre mí.	A gentle, warm breeze was flowing over me.
¿Qué quiso decir el dinero fluía en?	What did you mean the money was flowing in?
Es como una extraña sensación que fluía de mi.	It's like a strange kind of feeling oozing out of me.
Luego vi un estanque de aguas cristalinas donde el agua fluía.	I saw a crystal clear pond where water flowed.