The word flotó is the preterite form of flotar in the third person singular.
See the full flotar conjugation

flotar

Un anillo de humo flotó desde su cigarro hasta el aire.
A ring of smoke floated from his cigar into the air.
La ceniza flotó en el aire durante toda una semana.
There was soot in the air for a week after that.
Una nube flotó hasta mi plato de sopa.
A cloud floated right into my soup plate.
Lucas flotó río abajo en una balsa.
Lucas floated down the river on a raft.
Simplemente flotó por la sala, atravesando el aire como si fuera líquido.
It simply flowed across the room, pouring through the air like liquid.
Una nube flotó por el cielo.
A cloud floated across the sky.
Su cuerpo no flotó más de diez metros cuando se ahogó el año anterior.
His body didn't drift more than ten meters when he drowned the year before.
Un cuerpo flotó hasta mí... a la orilla del mar.
I had a corpse wash up... next to me on the shore.
Esta siendo rápidamente flotó a través de los árboles entonces hacia fuera en la carretera.
This being quickly floated through the trees then out onto the road.
Y flotó de vuelta hacia mí.
And it floated back to me.
Las aguas subieron y el arca flotó por 150 días, es decir, 5 meses.
The waters rose and the ark floated for 150 days, or five months.
Entonces flotó sobre su espalda.
Then she floated on her back.
Cuando llegó a su lado simplemente flotó al techo.
Once she reached for it, and... It just floated up to the ceiling.
Ella flotó a la isla, también?
She drifted to the island, too?
¿Por qué no flotó?
Why didn't it float?
El pensamiento flotó por su consciencia, pasando ante su concentración mental como una cometa en el viento.
The thought floated across his consciousness, flitting across his mental focus like a kite in the wind.
El mujina rió tontamente y flotó cerca de la espada, sabedor de que ella no le podía dañar.
The mujina giggled and floated within reach of the blade, knowing that she could not harm him.
La tenebrosa imagen de diez cráneos flotó por la oscuridad, y Akikazu gritó mientras echaba las manos hacia delante.
The murky image of ten skulls floated through the darkness, and Akikazu shouted as he threw his hands forward.
Entonces, un día, la MIR flotó junto a la Shenzhen y se dieron cuenta de que la vida sería mejor juntas.
Then one day, Mir floated by Shenzhen, and they realized life would be better together.
El año pasado cuando H1N1 flotó la idea de base de tener una fiesta de la varicela se revitalizó y revivió.
Last year when H1N1 floated up the base idea of having a chicken pox party was revitalized and revived.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict