florecer

De este modo, una multitud de religiones comenzó a florecer.
In this way, the multitude of religions began to flourish.
Parece que es una pena para mí florecer en invierno.
Looks like it's a pity for me to bloom in winter.
La democracia no puede florecer sin desarrollo social y reconstrucción.
Democracy cannot flourish without social development and reconstruction.
Gracias por hacerme para florecer como una rosa.
Thank you for making me to bloom like a rose.
La vida nueva comienza a florecer aquí y ahora.
That new life begins to flower here and now.
Con un poco de apoyo, apuesto a que podría florecer.
With a little encouragement, I'll bet he could really flourish.
De esta forma, un grupo puede florecer y prosperar.
This way, a group can flourish and prosper.
Es Anemone nikoensis florecer en la sombra de un árbol silenciosamente.
It is Anemone nikoensis blooming in the shade of a tree quietly.
No cortar el vástago hasta que deseca después de florecer.
Do not cut the stem until it dries out after flowering.
Es demasiado pronto para saber si ella va a florecer o marchitarse.
It's too early to know if she'll bloom or wither.
Más luz y ellas serán más cortas antes de florecer.
More light and they will be shorter before blooming.
Y ahora así... Va a tener la oportunidad de florecer.
And now this one... will have a chance to bloom.
La flor de la humanidad no podría florecer sin aquél.
The flower of mankind would not bloom without it.
Éstas muestras deben florecer por sí solas en la conciencia.
These signs must by themselves flower in the consciousness.
En los pasados pocos meses, te he visto florecer.
Over the past few months, I have watched you bloom.
Y así, mi pequeña gamine, ¿Tienes el coraje de florecer?
And so, my little gamine, do you have the courage to bloom?
El pensamiento serio no puede florecer en un ambiente MTV.
Serious thought cannot flourish in an MTV environment.
Las señales de cohesión entre las dos instituciones ha comenzado a florecer.
Signs of cohesion between the two institutions have begun to sprout.
Esta es la primera vez que los veo florecer.
This is the first time I see them flowering.
Sin guerras, nuestra región podría florecer de nuevo.
Without wars, our region will be able to bloom again.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict