floppy disk drive

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It indicates the drive 0 that is floppy disk drive (a:)	Indica la impulsión 0 que es la impulsión de diskette (a:)
The hard disk is designed to mimic a C1541 floppy disk drive.	El disco duro está diseñado para imitar una unidad de disco C1541.
More and more computers are being delivered without a floppy disk drive.	Más y más computadoras son fabricadas sin unidad para disquetes.
Computer: CPU board, floppy disk drive, power supply devices, etc.	Computadora: placa de CPU, unidad de disquete, dispositivos de suministro de energía, etc.
The tape disk is designed to mimic a C1541 floppy disk drive.	La unidad de cinta está diseñada para imitar una unidad de disco C1541.
The timing of the VIAs in the floppy disk drive has been improved.	La temporización de la VIAs en la unidad de disco se ha mejorado.
Using CPU level floppy emulation Power64 completely simulates the floppy disk drive.	Al utilizar la emulación de disco a nivel de CPU Power64 simula completamente la unidad de disco.
This function can be used to test whether a readable media is in a floppy disk drive.	Esta función se puede utilizar para probar si los medios legibles están en una impulsión de diskette.
The 1571 and 1581 floppy disk drive can be emulated by Power64 only with the fast emulation method.	Las unidades de disco 1571 y 1581 pueden ser emuladas por Power64 solo mediante el método de emulación rápido.
The MP1 does not provide the 12V connector the 664/6128 needs to power the floppy disk drive.	El MP1 no proporciona el conector de 12V que necesita el 664/6128 para alimentar la unidad de disco.
This version solves a bug that caused some computers to hang when trying to access the floppy disk drive.	Esta versión soluciona un fallo que causaba que algunos ordenadores se colgaran al intentar acceder a la unidad de diskette.
To make a Macintosh folder simulate a floppy disk drive choose: Devices/Disk Drive #x/Attach Hard Disk.	Para simular una unidad de disco con una carpeta de Macintosh elija: Dispositivos/Unidad de Disco n.º x/Asignar Disco Duro.
Another floppy disk drive interface (this time originally developed in the late-70s for the then-new 5.25 inch floppy drive).	Otra interfaz para unidades de discos flexible (esta vez diseada originalmente a finales de los 70 para el entonces nuevo disco de 5.25 pulgadas).
Insert the installation diskette N° 1 of the 5 diskettes in the floppy disk drive.	Inserte el disquete de instalación #1 de los 5 disquetes que componen el Módulo SUMA Bodega dentro de la unidad de disquetes de 3 ½ pulgadas.
Insert the installation diskette N° 1 of the 8 diskettes in the floppy disk drive.	Inserte el disquete de instalación #1 de los 8 disquetes que componen el Módulo SUMA Central dentro de la unidad de disquetes de 3 ½ pulgadas.
A brand new Trackdisk pref program allow 'no-click' mode of the floppy disk drive without adding arguments to the kernel command line in GRUB.	Un nuevo programa pref para Trackdisk permite el modo 'sin-apretar' (no-click) de la unidad de disquete sin agregar argumentos a la línea de comandos del núcleo en GRUB.
A major reason for lapse in backing up of system is that it is a tedious work when they have to use their floppy disk drive.	Una razón principal del lapso en hacer una copia de seguridad del sistema es que esto es un trabajo aburrido cuando ellos tienen que usar su unidad de disquete.
If you specify the same floppy disk drive for drive1 and drive2, diskcomp does a comparison by using one drive and prompts you to insert the disks as needed.	Si especifica la misma unidad de disquete para drive1 y drive2, diskcomp hace una comparación utilizando una unidad y le solicita que inserte los discos según sea necesario.
In addition to the regular C1541 floppy disk drive Power64 can use a folder of the Macintosh hard disk as a virtual disk drive for the C64.	Además de la unidad de disco C1541 corriente Power64 puede utilizar una carpeta del disco duro del Macintosh como si se tratara de una unidad de disco del C64.
Sometimes having wrong information in the disk parameter block will prevents the booting from hard disk drive as well as from the floppy disk drive.	A veces tener información incorrecta en la voluntad del bloque del parámetro del disco previene el booting de la impulsión de disco duro tan bien como de la impulsión de diskette.