flood plain

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Fig. 20 Rabbits in the flood plain of El Barbon Wash.	Fig. 20 Liebres en la llanura de inundación del Arroyo El Barbón.
Fig. 19 Riparian vegetation on the flood plain of El Barbon Wash.	Fig. 19 Vegetacion riparia en la llanura de inundación del arroyo El Barbón.
Li = width of the flood plain* on the left abutment;	Li = ancho de la llanura* de inundación del estribo izquierdo;
Li = width of the flood plain* on the right abutment;	Lr = ancho de la llanura* de inundación del estribo derecho;
Different species of plants in a variety of locations to include SSI 2, meadow, ancient woodland, flood plain etc.	Las diferentes especies de plantas en una variedad de localizaciones para incluir SSI 2, prado, antiguo bosque, inundar etc llanura.
Within flood plain management, it would be worth supporting decentralised renewable energy production based on the biomass created on flood plains.	Dentro de la gestión de las zonas de frecuentes inundaciones, sería interesante promover la producción de energía renovable descentralizada, basada en la biomasa que se crea en esas zonas.
More than one thousand kilometres of flood prevention barriers have been rebuilt, and the flood plain has been increased by over 150 million square metres.	Se han reconstruido más de mil kilómetros de barreras para la prevención de inundaciones y la vega del Oder se ha aumentado en más de 150 millones de metros cuadrados.
Since 2011, this project has canvassed more than 1,100m of the Zhuoshui River bank for the protection of flood plain slopes and several spur dams along the river.	Resultado Desde 2011, este proyecto cubrió más de 1.100m del río Zhuoshui para la protección contra la inundación para laderas planas y varias presas de espolón a lo largo del río.
System for reduction of the effects of floods using non-structural means, e.g. land-use planning (flood plain zoning), advance warning systems, flood insurance.	Sistema para la reducción de los efectos de las crecidas utilizando medios no estructurales, por ejemplo planificación del uso de la tierra (zonificación de la llanura de inundación), sistemas de alerta anticipada, seguros de inundaciones.
The Contribution Since 2011, this project canvased more than 1,100m of the Zhuoshui River bank for the protection of flood plain slopes and several spur dams along the river.	La Contribución Desde 2011, este proyecto cubrió más de 1.100m del río Zhuoshui para la protección contra la inundación para laderas planas y varias presas de espolón a lo largo del río.
In the framework of stream rehabilitation, the concept of sustainable architecture comprises the hydrological, ecological, architectural, and socioeconomic aspects that contribute to the spatial design of the stream and its flood plain.	En el marco de la rehabilitación, el concepto de arquitectura sustentable comprende los aspectos hidrológicos, ecológicos, arquitectónicos y socioeconómicos que contribuyen al diseño espacial del arroyo y su zona de inundación.
It hides the river and its flood plain from the local population, effectively sequestering the stream and rendering it inoperable for most other uses except flood control, and this only up to a point.	Esconde el río y su llanura de inundación de la población local, secuestrando el arroyo e inutilizando sus otros usos, excepto el control de inundaciones, y esto con limitaciones.
In view of this great danger, the Uran-Erzberger company drew up under the TASIS programme a justification for the need to transfer the Tuyuk-Suu tailings pond from the flood plain of the river to another location further away from the Tuyuk-Suu river.	Teniendo en cuenta este grave peligro, la empresa Uran-Ertsberger, en el marco del programa TASIS, ha elaborado un documento en que se fundamenta la necesidad de trasladar el embalse de relaves en la llanura de inundación del Tuyuk-Suu a otro lugar apartado del río.
Flood Plain Info: Zone A: 100 year base flood elevation +6 ft from sea level.	Información de plano de de planta: Zona A: 100 años de elevación de nivel de inundación de base de 6 pies del nivel del mar.
Property is NOT in the flood plain! Pre-approved buyers only please.	Propiedad NO está en la llanura de inundación! compradores pre-aprobados solamente por favor.
The warehouse is in a flood plain.	El almacén está en una llanura aluvial.
That's a flood plain that would almost fully cover Mexico!	¡Esto es una llanura de aluvión que cubriría México casi por completo!
Without flow in the flood plain, the section of the stream is (Fig.	Sin flujo en la llanura de inundación, la sección del río es (Fig.
With flow in the flood plain, the distance between the abutments is (Fig.	Con flujo en la llanura de inundación, la distancia entre los estribos es (Fig.
Terrain is: flood plain of the Gambia River flanked by some low hills.	El terreno es: llanura aluvial del río Gambia flanqueada por algunas colinas bajas.