floater

The night before last, they found a floater in the harbor	La noche anterior, se encontraron con un flotador en el puerto
You'll work as a floater for a couple of months.	Trabajarás como interino durante un par de meses.
Sometimes a dense or dark floater will interfere with reading.	Algunas veces un flotante oscuro o denso interfiere con la lectura.
Because of that threat, his floater is extra tough to anticipate.	Debido a esa amenaza, su lanzamiento flotador es extra difícil de anticipar.
You get your first floater, and spring's just around the corner.	Tienes tu primer flotador, y la primavera esta a la vuelta.
You know, a floater is when you have a number two...	Tú sabes, un flotador es cuando tienes un segundo...
I think your floater was in the tunnels.	Creo que tu flotador estuvo en los túneles.
The motor is directly mounted on the floater.	El motor está directamente montado por encima del flotador.
The floater anchored at three or four points.	El Flotador amarrado en tres o cuatro puntos.
You know, a floater is when you have a number two...	Tú sabes, un flotador es cuando tienes un segundo...
The go-to upsell in those places is a floater.	La salida al aumentar las ventas en esos lugares es flotante.
Oversized motor; Polyester floater; Clipped and balanced impeller.	Motor sobredimensionado; Flotador de poliéster; Hélice marina tallada y equilibrada.
So he's still a floater.	Así que él es todavía un flotador .
As far as her job is concerned, she's a floater.	Respecto a su trabajo, ella era una nómada.
I know what a floater is, Pierce.	Sé lo que es un flotador, Pierce.
The day's first one is a floater.	El primer día es un flotador.
Jane and I will take the floater.	Jane y yo nos encargamos de la ahogada.
You get a canvas picture with a simple floater frame.	Usted recibe una imagen en lienzo con un sencillo marco de junta de sombras.
We've been sleeping together, and all I know is you're Bob the floater.	Hemos estado durmiendo juntos, y todo lo que sé es que eres Bob el flotador.
Well, we got a floater.	Bueno, tenemos un flotador.