flitch

A log or 'flitch' can be cut to produce whatever thickness of veneer is required.	Un tronco o un bloque se puede cortar para producir chapa de cualquier espesor que se solicite.
The flitch attracts not only the gentle structure and pleasant taste, but also almost total absence of sharp bones.	El filete del fletán atrae no solo la estructura tierna y el gusto agradable, sino también prácticamente la ausencia total de los huesos agudos.
Ranging from 1.5–3 m3 per hour, depending on dimensions of the raw material to be sawn and the width of the flitch to be obtained.	Se encuentra dentro del rango de 1.5 + 3m3 por hora, dependiendo de las dimensiones de la materia prima que se procesa y del ancho del tablón obtenido.
Ranging from 2 to 4 m3 per hour depending on dimensions of the raw material to be sawn and the width of the flitch to be obtained.	Se encuentra dentro del rango de 2 ~`4m3 por hora, dependiendo de las dimensiones de la materia prima que se procesa y del ancho del tablón obtenido.
Factory Flitch For all applications in carpentry and manufacturing of doors, windows,, furniture and small structures.	Factory Flitch Para todas las aplicaciones en carpintería y fabricación de puertas, ventanas, muebles y estructuras pequeñas.
Flitch A log or part of a log, trimmed and prepared for conversion into veneers, or part of a converted log suitable for further conversion.	Bloque Tronco o parte de un tronco, cortado y preparado para ser convertido en chapa de madera, o parte de un tronco ya convertido adecuada para otras conversiones posteriores.
In one operating cycle, the machine combines wood cutting using a chain saw with splitting and conveying onto the flitch pile using a transport belt conveyor.	El dispositivo combina el corte de madera en un ciclo de trabajo, con la ayuda de una sierra de cadena, troceándola y transfiriendo lo cortado utilizando una cinta transportadora.
The automatic plank remover makes this possible: Depending on the specific cutting operation, each individual plank, squared timber or flitch is removed automatically during the return travel phase and placed alongside the machine.	El recogedor automático de tablas lo hace posible: Según el uso concreto, durante el recorrido de vuelta se recoge automáticamente cada una de las tablas, madera escuadrada o cortezas y se deposita al lado de la máquina.
PŁD-450 is an semi-automatic machine used to produce heating and chimney wood in large quantities.In one operating cycle, the machine combines wood cutting using a chain saw with splitting and conveying onto the flitch pile using a transport belt conveyor.	PŁD-450 es una máquina utilizada para preparar leña y troncos para chimeneas en grandes cantidades. El dispositivo combina el corte de madera en un ciclo de trabajo, con la ayuda de una sierra de cadena, troceándola y transfiriendo lo cortado utilizando una cinta transportadora.
Flitch A log or part of a log, trimmed and prepared for conversion into veneers, or part of a converted log suitable for further conversion.	Tronco o parte de un tronco, cortado y preparado para ser convertido en chapa de madera, o parte de un tronco ya convertido adecuada para otras conversiones posteriores.