fling

From this pool in the winter is not flinging water.	De este grupo en el invierno no está arrojando agua.
Therefore, they are flinging everything at us to win.	Por lo tanto, están arrojando todo a nosotros para ganar.
True compassion is more than flinging a coin to a beggar.	La verdadera compasión es más que tirarle una moneda un mendigo.
True compassion is more than flinging a coin to a beggar.	La verdadera compasión es más que entregar una moneda a un mendigo.
And you come at me flinging accusations, well, you better have proof.	Vienes a mí lanzando acusaciones, bueno, será mejor que tengas pruebas.
Once you begin flinging the coat, debris will fly in all directions.	Cuando empieces a sacudir el abrigo, verás impurezas volando en todas las direcciones.
I'm off towards this pit, flinging hopeless matches at the stack of boxes.	Me acerco al hoyo arrojando cerillas inútiles a la pila de cajas.
Help ABE the robot grow flowers by flinging water beads into the floating anti-gravity planters.	Ayuda ABE el robot crecen flores por arrojar perlas de agua en los plantadores flotante anti-gravedad.
The game that involves flinging dinosaurs into the endless void of space!	El juego que consiste en arrojar los dinosaurios en el vacío infinito del espacio!
The thing reared and spasmed, flinging its tentacles about, but Gideon didn't let up.	El ser se agitó y se estremeció, sacudiendo los tentáculos, pero Gideon no lo soltó―.
Their long arms swept through the line, flinging dozens of samurai aside with each strike.	Sus largos brazos golpearon la línea, lanzando a un lado a docenas de samuráis con cada golpe.
Solarsaurs The game that involves flinging dinosaurs into the endless void of space!	Solarsaurs El juego consiste en que los dinosaurios arrojar en el vacío infinito del espacio!
Their long arms reached out and slammed into the samurai, flinging their victims off their feet.	Sus largos brazos alcanzaban y golpeaban a los samuráis, arrojando lejos a sus víctimas.
Solarsaurs Solarsaurs The game that involves flinging dinosaurs into the endless void of space!	Solarsaurs Solarsaurs El juego consiste en que los dinosaurios arrojar en el vacío infinito del espacio!
Every time we make an effort to resolve things, we just end up flinging insults and hurting each other more.	Cada vez que hacemos un esfuerzo parp resolver las cosas, acabamos arrojando insultos y lastimándonos más.
We are flinging the doors open wide to such fraudsters and in so doing indirectly encouraging tax fraud.	Estamos abriendo de par en par las puertas a tales defraudadores y al hacerlo, alentamos indirectamente el fraude fiscal.
Clearly, with a bridge snapped apart and flinging to the side, the establishment had to say something.	Claramente, ante un puente dislocado y torcido hacia un costado, los poderes establecidos tenían que hacer algún tipo de declaración.
No bouncing or flinging of weights is allowed, slow and controlled is the way to go if you want maximum results.	No hay rebote o arrojar de pesos se permite, lento y controlado es el camino a seguir si desea los mejores resultados.
He then swung his arms towards the creature, flinging two saucers that appeared like bowls which had seemingly come out of nowhere.	Luego balanceó sus brazos hacia la criatura, arrojando dos platillos que parecían cuencos que aparentemente habían surgido de la nada.
His body became a collection of independent cells which gooped out from his legs and torso, flinging outwards in every direction.	Su cuerpo se convirtió en una colección de células independientes que brotaban de sus piernas y torso, arrojándose hacia afuera en todas direcciones.