flimsy

endeble

What are some ways to strengthen a flimsy or broken box?	¿Cuáles son algunos modos de fortalecer una caja endeble o rota?
The flimsy stalls in this restroom offer very little privacy.	Los endebles compartimentos de estos aseos ofrecen muy poca intimidad.
A weak, flimsy center leads to a weak life.	Un centro débil y endeble conduce a una vida débil.
That's a pretty flimsy reason for you to want to go.	Esa es una razón muy floja para que quieras ir.
For some inexplicable reason, the flimsy shack survived the storm.	Por alguna razón inexplicable, la frágil barraca sobrevivió a la tormenta.
Perhaps, one supposes, but both of these explanations feel flimsy.	Quizá, uno supone, pero ambas explicaciones se sienten endebles.
The lock on the back door is very flimsy.	La cerradura de la puerta de atrás es muy débil.
That is just a flimsy excuse for your outrageous selfishness.	Es solo otra débil excusa, para tu atroz egoísmo.
And, so, you do not dance with this flimsy despair.	Y, así, no bailarás con esta débil desesperación.
However, these calculations are founded on flimsy assumptions.	Sin embargo, estos cálculos se basan en suposiciones débiles.
But their heavy green mass can fill up the flimsy fence.	Sin embargo, su masa verde pesada puede llenar la valla endeble.
Poster boards can also be light and flimsy.	Tableros de carteles también pueden ser ligeras y endebles.
We may have a contract, but it's flimsy.	Puede que tengamos un contrato, pero es endeble.
Tables on saws can be flimsy and uneven, causing inaccuracies.	Las mesas sobre sierras pueden ser endebles e irregulares, lo que ocasiona imprecisiones.
The thoughts of men are often weak, fragile, flimsy.	Los pensamientos de los humanos son con frecuencia débiles, frágiles, inconsistentes.
The people's case was flimsy, and the jury agreed.	El caso era endeble y el jurado estuvo de acuerdo.
What is this flimsy party my guests are in?	¿Qué es esta endeble fiesta en la que están mis invitados?
What is this flimsy material my drink is in?	¿Qué es este endeble material en el que está mi bebida?
You know, Ron, that seems a tad flimsy to me.	Sabes, Ron eso me parece un poco débil.
Do you think our plans are so flimsy?	¿Crees que nuestros planes son tan frágiles?