flexionar

to flex

Creo que flexioné el músculo equivocado.	I think I flexed the wrong muscle.
Siento mi pierna izquierda entumecerse, y me doy cuenta de que flexioné las rodillas, preparándolas para el impacto.	I feel my left leg go numb, and I realize that I locked my knees, bracing for impact.
En cambio, flexione las rodillas y mantenga la espalda recta.	Instead, bend at your knees and keep your back straight.
La aceleración hace que el diafragma se flexione, creando un cambio capacitivo.	Acceleration causes the diaphragm to flex, creating a capacitive shift.
Flexione el cable manualmente o con una interfaz automatizada.	Flex the cable by hand or with an automated fixture.
Mientras mantiene los talones apoyados en el piso, flexione lentamente ambas rodillas.	Keeping your heels flat on the floor, slowly bend both knees.
Cuanto más se flexione, más gruesa será la línea.	The more you flex the thicker the line will be.
Flexione las piernas ocasionalmente cuando está de pie o sentado por mucho tiempo.	Flex legs occasionally when standing or sitting for long periods.
Flexione su muñeca hacia arriba y hacia abajo.	Bend your wrist up and down.
Flexione el pie para dirigir los dedos del pie hacia la cabeza.	Flex your foot to point toes toward head.
Lo que podría ayudar: Cuando se agache, mantenga su espalda derecha y flexione sus rodillas.	What may help: When bending, keep your back straight and bend your knees.
Este sistema patentado WelgerR permite que el suelo se flexione 20mm en todo momento.	This WelgerR patent enables the floor to flex down 20mm at all times.
El empeine de malla protege tu pie mientras permite que se mueva y flexione libremente.	The mesh upper protects your foot while allowing it to move and flex freely.
Flexione las rodillas a 90°.	Bend knees to 90 degrees.
Este sistema patentado de WelgerR permite que el suelo se flexione 20mm en todo momento.	This WelgerR patent enables the floor to flex down 20mm at all times.
Flexione los pies, por favor.	Flex your feet for me, please.
Mientras tanto, no flexione o extienda los dedos de la mano que fue inyectada.	In the meantime, do not flex or extend the fingers of your hand that was injected.
El sistema patentado WelgerR permite que el suelo se flexione 20mm en cualquier momento.	This WelgerR patent enables the floor to flex down 20mm at all times.
Flexione y relaje los músculos abdominales, o realice levantamientos de pantorrilla, mientras está parado allí.	Flex and release your abs, or do calf raises while you stand there.
Flexione el cable durante la función de Prueba Continua para buscar conexiones intermitentes.	Flex a cable and its connectors during the Continuous Test function to look for intermittent connections.