fletado

Dictionary
Examples

El Probo Koala fue fletado a la empresa neerlandesa Trafigura.	The Probo Koala was chartered to the Dutch company, Trafigura.
He fletado un barco para que nos lleve a Inglaterra.	I have chartered a ship to take us to England.
Disponible con o sin asiento acolchado, para quedar más estrecho cuando fletado.	Available with or without padded seat, to be narrower when chartered.
Puede revisar solo aquellos, ha fletado el barco en realidad.	Can evaluate only one, has chartered the yacht actually.
Pero antes de eso, la compañía también había fletado muchos barcos Damen.	But before this, the company had also chartered many Damen vessels.
Varios clientes ya han fletado el sumergible junto a su propio yate.	Several clients have already chartered the submersible together with their own yacht.
Después de Kazbek en un autobús fletado, puede ir al pueblo Achhoti.	After Kazbek on a chartered bus, you can go to the village Achhoti.
En el Caribe, el nuevo yate de tres cabinas de invierno 2013 fletado.	In the Caribbean, the new three-cabin yacht from winter 2013 chartered.
No es un vuelo fletado, llegaremos tarde.	It's not a chartered flight, we'll be late.
El avión se ha fletado a Atenas.	The plane is chartered to Athens.
-¿Uno de Uds. va en el vuelo fletado?	Is one of you going to be on the charter flight?
El avión fletado ofrece una cabina común con características del estado de la técnica.	The charter plane offers a common cockpit with state-of-the-art features.
Aparentemente, aunque si cabe, no es fletado.	Apparently, even if it fits, it ain't shipping.
La mayoría están fletado por el gobierno federal Aunque hay algunos bancos estatales.	Most are chartered by the federal government although there are some state-chartered banks.
El vuelo chárter (Madrid-La Habana-Madrid) ha sido fletado por el Ministerio de Asuntos Exteriores.	The charter flight (Madrid-Havana-Madrid) has been chartered by the Exterior Ministry.
Cuando volvió a saber algo, estaba en un vuelo fletado a Atlanta.	Next thing she knew, she was on a charter plane to Atlanta.
Este es el autobús fletado para los participantes guatemaltecos.	Chartered bus for Guatemalan participants.
Vehículo diseñado para el transporte de grandes grupos de personas, de propiedad privada o fletado.	A vehicle designed for transport of large groups of people, privately owned or chartered.
Puede ser fletado tres cabinas dobles en 46 Catamarán pies de largo con patrón y tripulación.	Can be chartered three double cabins on 46 Foot long catamaran with skipper and crew.
El CMA CGM Atila fue fletado a la empresa francesa CMA CGM de 12 años.	The CMA CGM Attila was chartered to the French company CMA CGM for 12 years.