flaw

But there is a serious flaw in this new evidence.
Pero hay un serio error en esta nueva evidencia.
Well, I think he's a flaw in the system.
Bueno, creo que él es un fallo en el sistema.
Yes, that was the only flaw in your plan.
Sí, ese fue el único fallo en tu plan.
There is a design flaw in this part of the building.
Hay un defecto de diseño en esta parte del edificio.
The items indicated suffer from a flaw in its design.
Los elementos indicados adolecen de una falla en su concepción.
That was the one flaw in your plan, Khalid.
Ese fue el único error en su plan, Khalid.
Because of a methodological flaw, efficacy could not be demonstrated.
Debido a un defecto metodológico, la eficacia no pudo demostrarse.
Isn't there always one flaw with these kinds of plans?
¿No hay siempre una falla en este tipo de planes?
A good thing, comfortable and practical, but with one flaw.
Algo bueno, cómodo y práctico, pero con un defecto.
A personal flaw, but my wife seems to like it.
Una falla personal, pero a mi esposa parece que le gusta.
It's a flaw in the work of creation.
Es un fallo en el trabajo de la creación.
And for the record, that is not your only flaw.
Y para que conste, no es tú único defecto.
Therefore there is never any flaw in his teachings.
Por lo tanto, nunca hay ningún defecto en sus enseñanzas.
The flaw in their case is the question of premeditation.
El error en su caso es la cuestión de la intencionalidad.
Please tell me he has a flaw somewhere.
Por favor dime que tiene un defecto en algún sitio.
And you deserve to know the flaw in your plan.
Y tienes el derecho de saber la falla en tu plan.
Unfortunately, impunity is another flaw in the Venezuelan justice system.
Desafortunadamente, la impunidad es otra falla en el sistema de justicia venezolano.
You know there's one little flaw in our plan.
Sabes que hay una pequeña falla en tu plan.
A victim of a flaw in the system.
Una víctima de un fallo en el sistema.
Have a flaw in the way they were encrypted.
Tiene un error en el modo en que fueron cifradas.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict