flama

La calumnia es como combustible para la flama del podvig.	Slander is like fuel to the flame of podvig.
Foto 4: El oxígeno se quema con una brillante flama.	Photo 4: The hydrogen burns with a bright flame.
Son una única flama que ilumina y armoniza.	You are a unique flame that illuminates and harmonizes.
Aquí está la ayuda en esta flama maravillosa.	Here is the help in this wonderful flame.
El derecho de la evolución está inscrito con flama en nuestros corazones.	The right of evolution is inscribed in flame in our hearts.
¿Cómo puedo obtener el patrón para la flama Fractal?	How can I obtain the pattern for the Fractal Flame?
De ellos surge la Verdad, como la luz de una flama.	From them comes Truth, like light from a flame.
La flama correcta será azul, extendiendose mas allá de la termopar.	The correct flame will be blue, extending past the thermopile.
Ella quería mucho la luz, sin temer a la flama.	She loved the light too much to fear the flame.
Entienden el deber, y su esfuerzo asciende como una flama.	Duty is understood by them, and their striving ascends like a flame.
No soy su vieja flama, soy su primer amor.	I'm not his old flame, I'm his first love.
La flama interna arde como una fogata.	The inner flame burns like a bonfire.
En las imágenes antiguas uno puede ver lenguas de flama circulando las auras.	On ancient images one can see tongues of flame encircling the auras.
Sujétalo en la flama hasta que se forme una esfera naranja.	Hold it in the flame until a nice orange ball develops.
Apunta la flama hasta que el oro esté completamente derretido.	Aim the flame at the gold until the gold is completely melted.
Por tanto, todas las esferas se elevan mediante la flama pura del Jerarca.	Thus, all spheres are uplifted by the pure flame of the Hierarch.
Por tanto, mediante la flama pura del espíritu, el Jerarca eleva las esferas.	Thus, by the pure flame of spirit the Hierarch elevates the spheres.
¿Qué ha sucedido con la flama de la vela o cerilla?	What happened to the candle or match flame–and why?
Sin embargo la flama en el Cáliz de la Verdad ya se había extinguido.	Nevertheless the flame in the Chalice of Truth had already been extinguished.
La Luz de esa flama dorada se acrecienta cada vez más en ti.	The Light of that golden flame increases more and more in you.