flagships

Translator
Examples

Las FET flagships son iniciativas a largo plazo que abordan desafíos científicos y tecnológicos interdisciplinarios a gran escala.	The FET Flagships are long-term initiatives that address interdisciplinary scientific and technological challenges on a large scale.
Necesitamos una clarificación para saber, primero, si se van a poder financiar todas esas flagships sin perjudicar a la política agraria y a la cohesión, y si vamos a tener que afrontar recortes en políticas tradicionales para financiar las nuevas prioridades que el Consejo nos presenta.	We need clarification to know, first, if it will be possible to finance all these flagships without damaging agricultural and cohesion policy, and whether we will have to face cuts to traditional policies to finance the new priorities with which the Council is presenting us.
Hasta el momento, solo se han aprobado dos FET Flagships: Graphene y Human Brain Project.	So far only two FET Flagships have been approved: Graphene and the Human Brain Project.
Podrán ejecutarse diversas iniciativas concretas a gran escala (FET Flagships), a condición de que el resultado de los proyectos preparatorios de FET sea positivo.	A number of large-scale focused initiatives (FET Flagships) could be implemented subject to the positive outcome of FET preparatory projects.
FET Flagships es uno de los programas de financiación para la investigación más prestigiosos y con mayor presupuesto de la UE, con un presupuesto total de aproximadamente 1 billón de euros.	FET Flagships are one of the most prestigious, highly-funded, strongest and game-changing instruments of EU research, with a total budget of about €1billion.
Con un presupuesto total de alrededor de 1 billón de euros, FET Flagships reunirá a un gran número de centros de investigación, incluyendo las universidades, la industria y las PYME.	With a total budget of around 1 trillion euros, FET Flagships will bring together a large number of research organizations, including academia, large industry and SMEs.