fixer-upper

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Hey, how do you like your new fixer-upper?	Oye, ¿cómo te gusta tu nueva casa que necesita reparaciones?
We need to go with the fixer-upper on Elm.	Tenemos que ir a la casa que necesita reparaciones, en Elm.
Yeah, tell that to your unique fixer-upper here.	Sí, decirle usted es la única que necesita reparaciones aquí.
Please don't tell me it was a fixer-upper.	Por favor, no me diga que lo compro para repararlo.
This place is way more of a fixer-upper than we thought.	Este sitio requiere más arreglos de lo que pensamos.
Yeah, tell that to your unique fixer-upper here.	Sí, decirle que usted es la única que necesita reparaciones aquí.
Like, I guess this is what they mean by a fixer-upper.	Al igual que, Supongo que esto es lo que significan por un fijador-superior.
Your room's a little bit of a fixer-upper, but at least you got a door.	Tu habitación necesita remodelación, pero al menos tienes una puerta.
We were going to buy Haiti, but it's too much of a fixer-upper.	Vamos a comprar Haití, pero hay muchas que casas que hacer reparaciones.
No, this is a fixer-upper with tons of charm.	No, necesita unos arreglos, pero tiene mucho encanto.
Nice little fixer-upper in the neighborhood.	Una bonita casa para reparar en el barrio.
I mean you've got to think fixer-upper.	Me refiero a que tienes que pensar en cómo se vería.
Mars is fine, but it is a fixer-upper planet.	Marte está bien, pero necesita arreglo.
Yeah, I'm a real fixer-upper.	Si, soy un verdadero manitas.
Well, I'm not saying he's not a fixer-upper.	Bueno, no niego que necesite muchas reparaciones.
It was a fixer-upper for my husband.	Mi marido la compró para reformarla.
Well, I'll grant you it's a fixer-upper.	Bueno, admito que tiene que arreglarse.
I mean, I know it's a fixer-upper.	O sea, sé que necesita arreglos.
I was a fixer-upper that you could throw a coat of paint on.	Yo solo era una propiedad a la cual le podías dar una capa de pintura.
Yeah, it's really just a weekend fixer-upper for us right now.	Sí, no deja de ser un fin de semana casa que necesita reparaciones Para nosotros en este momento.