five guys

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

RESPUESTA.- Primero que todo, Five Guys es una compañía familiar.	ANSWER.- First of all, Five Guys is a family company.
PREGUNTA.- ¿Cuál es la historia detrás del concepto de Five Guys?	QUESTION.- What is the story behind the concept of Five Guys?
¿Quieres unirte al equipo de Five Guys Plaza Mayor?	Want to join the team at Five Guys Plaza Mayor?
¿Quieres conocer la tres claves del éxito de Five Guys?	Do you want to know the three keys to success of Five Guys?
Y ese ha sido el diálogo que Five Guys ha tenido con España.	And that has been the dialogue Five Guys has had with Spain.
Y estos son los principios que han guiado a Five Guys desde su comienzo.	And these are the principles that have guided Five Guys since its inception.
P.- ¿Qué otros aspectos debemos conocer como claves en el éxito de Five Guys?	P.- What other aspects should know as key to the success of Five Guys?
Te gustaría formar parte del equipo de Five Guys, La Maquinista?	Would you like to join the team of Five Guys, The engineer?
De hecho, ellos son cinco hermanos, su papá y su mamá, quienes están detrás de Five Guys.	In fact, They are five brothers, his father and mother, those behind Five Guys.
R.- Desde el principio, nuestra expectativa es que Five Guys dé la imagen y se comporte como una compañía española.	R.- From the beginning, our expectation is that Five Guys image and behave like a Spanish company.
P.- Ha señalado que la idea es hacer que los Five Guys en España sean una verdadera compañía española.	P.- He noted that the idea is to make the Five Guys in Spain are a true Spanish company.
Si una persona visita todas las semanas Five Guys, le costaría 684 años poder probar todas nuestras distintas combinaciones de hamburguesas.	If a person visits every week Five Guys, would cost 684 years to try all our different combinations of burgers.
También es poseedor de otras 40 franquicias de 24-Hour Fitness Clubs y de 155 restaurantes de hamburguesas Five Guys.	He is also the owner of another 40 franchises of 24-Hour Fitness Clubs and 155 restaurants of Five Guys burgers.
Creo que hay dos tendencias reales que han liderado el éxito de Five Guys en España y a través de Europa.	I think there is two real trends which they have led the success of Five Guys in Spain and across Europe.
Five Guys está trabajando para abrir también nuevos locales en otros puntos de la geografía española como Sevilla, Málaga y Valencia.	Five Guys It is also working to open new stores in other parts of the Spanish geography like Seville, Malaga and Valencia.
En sus redes sociales, la cadena Five Guys también está aprovechando para dar las gracias por las bienvenidas en cada ciudad que aterrizan.	In their social networks, Five Guys chain is also taking the opportunity to give thanks for the welcome in each city landing.
Porque si Murrell fue capaz de hacer frente a sus preocupaciones sobre franquiciar y convertir Five Guys en una de las grandes franquicias en el mundo, ¿por qué tú no puedes?	Because if Murrell was able to address his concerns about franchising and turn Five Guys into one of the great franchises in the world, why can't you?
Por su parte, John Eckbert, CEO de Five Guys, presentará el plan de expansión de la cadena, que ya cuenta con 1.500 establecimientos y está trabajando para doblar la compañía.	Meanwhile, John Eckbert, CEO de Five Guys, will present the plan to expand the chain, which already has 1.500 establishments and is working to double the company.
Jerry Murrell, propietario de Five Guys – Five Guys ahora tiene actualmente más de 1.400 establecimientos en todo el mundo y es una de las cadenas de restaurantes de más rápido crecimiento en América.	Jerry Murrell, owner of Five Guys–Five Guys now has more than 1,400 locations worldwide and is one of the fastest growing restaurant chains in America.
Hay un video de él en YouTube saliendo de una reunión en la Oficina Oval y yendo a nuestro local de Five Guys y trayendo su comida de regreso a su oficina.	There is a YouTube video of him leaving a meeting in the Oval Office and going to our local Five Guys and bringing your food back to your office.