fitoquímica

Dictionary
Examples

Keywords: actividades biológicas; fitoquímica; medicina tradicional; metabolitos secundarios; Valle de Tehuacán-Cuicatlán.	Palavras-chave: biological activities; phytochemistry; secondary metabolites; Tehuacán- Cuicatlán Valley; traditional medcine.
Es utilizada en agroforestería para la protección y conservación del suelo; así también en fitoquímica.	It is used in agroforestry for the protection and soil conservation; so in phytochemistry.
El indol-3-carbinol (I3C®) es una sustancia fitoquímica que tiene una gran importancia como antioxidante y anticancerígena.	Indole-3-carbinol (I3C®) is a phytochemical substance which has great importance as an antioxidant and anticarcinogen.
Se determinaron los metabolitos secundarios mediante la marcha fitoquímica, identificando flavonoides, alcaloides, taninos, saponinas y glicósidos.	The secundary metabolitos were identified by phytochemistry procedure identifying flavonoids, alkaloids, tannins, saponines and glicosides.
Febico ofrece el máximo soporte con nuestra fórmula fitoquímica súper 5 en 1 para el cuidado de los ojos.	Febico offers the maximum support with our super 5-in-1 phytochemical formulation in the eye care.
En su composición fitoquímica, es rica en sustancias con actividad antioxidantes como betalaínas, compuestos fenólicos, betacianinas y flavonoides.	In its phytochemical composition, is rich in substances with antioxidant activity as betalains, phenolic compounds, flavonoids and betacyanin.
Con este material se prepararon los extractos vegetales etanólicos utilizados en la caracterización fitoquímica y en los bioensayos.	We prepared the plant extracts used in the phytochemical characterization and bioassays with the material collected.
Las investigaciones preliminares sugieren que la xantona fitoquímica, que se encuentra en el ácido hidroxicítrico, exhibe actividad antibacteriana, antifúngica y antiinflamatoria.	Preliminary research suggests that the phytochemical xanthone, found in hydroxycitric acid exhibits antibacterial, antifungal and anti-inflammatory activity.
Otros trabajos incluyen: recopilación de datos de campo sobre plantas en peligro, especimenes de herbario, experimentos en fitoquímica y educación ambiental.	Other work includes: gathering field data on endangered plants, herbarium specimens, experiments in phytochemistry, and environmental education.
Debido a su carácter multidisciplinario, este estudio reunió a especialistas de las áreas de botánica, fitoquímica, fisiología y genética.	Because of its multidisciplinary nature, the study brought together experts from the field of botany, phytochemistry, physiology and genetics.
La cromatografía de capa delgada tiene campo de los usos ancho que incluyen los productos farmacéuticos, la comida, los cosméticos y la fitoquímica.	Thin layer chromatography has wide field of applications that include pharmaceuticals, food, cosmetics and phytochemistry.
Este trabajo evaluó la actividad larvicida en A. aegypti de 23 especies de la familia Asteraceae, y su composición fitoquímica preliminar.	This work evaluated the larvicidal activity of 23 species of the family Asteraceae, and its preliminary phytochemical composition, to control populations of A. aegypti.
La relación continua con diferentes Universidades, nacionales y extranjeras, nos compromete a la contínua búsqueda de nuevos desarrollos en la investigación fitoquímica.	Our continuous relation with different National & International Universities engages us to a continuous searching for new developments in phytochemical research.
Por su parte, la marcha fitoquímica preliminar de las 23 especies muestra la presencia de taninos, quinonas, flavonoides, esteroles, cumarinas y alcaloides.	On the other hand, the preliminary phytochemical analysis of the 23 plant species shows the presence of tannins, quinones, falvonoides, sterols, coumarins and alkaloids.
La experiencia de la ayahuasca va más allá de la simple química, se trata de una composición fitoquímica y de interacción que todavía no se entiende muy bien.	The ayahuasca experience goes beyond simple chemistry, it involves a complex phytochemical composition and interaction that is still not very well understood.
Todos sabemos que cebolla y ajo son útiles pero raras personas son conscientes de que es así debido a la alicina fitoquímica que hace la sangre más delgada.	All know that onions and garlic are useful but rare people are aware that it is so due to the phytochemical allicin that makes the blood thinner.
El indol-3-carbinol (I3C®) es una sustancia fitoquímica (un glucosinolato) contenida en las verduras de la familia de las crucíferas, ante todo en el brécol, repollo, col de Bruselas y coliflor.	Indole-3-carbinol (I3C®) is a phytochemical substance (a glucosinolate) contained in vegetable of the family cruciferae–predominantly in broccoli, white cabbage, Brussels sprouts and cauliflower.
Analista del área de Control de Calidad del Laboratorio Takiwasi e investigador en análisis fitoquímica y farmacognosia de los productos naturales derivados de las plantas medicinales amazónicas.	Analyst of the area of Quality Control of the Takiwasi Laboratory and researcher in phytochemical analysis and pharmacognosy of the natural products derived from the Amazonian medicinal plants.
Esta revisión explora la transición de un tratamiento terapéutico tradicional a un medicamento contemporáneo moderno con una visión general de la fitoquímica y las actividades farmacológicas de la hierba y sus fitoconstituyentes.	This review explores the transition from a traditional therapeutic treatment to a modern contemporary medicine with a general overview of phytochemistry and pharmacological activities of the plant and its phytoconstituents.
DICCIONARIO DE PLANTAS MEDICINALES Las industrias farmacéutica/nutricional/fitoquímica han hecho grandes inversiones en investigaciones farmacológicas, clínicas y químicas por todo el mundo en las últimas cinco décadas.	The pharmaceutical/nutraceuticals/phytochemical industries have made massive investments on pharmacological, clinical and chemical researches all over the world in past five decades. Efforts have been made to discover still more potent plant drugs.