fisura

Donde puedes elegir sol o sombra, placas y fisuras.	Where you can choose sun or shade, plaques and fissures.
Las fisuras están en este lado de la montaña.	The fissures are on this side of the mountain.
La crisis está revelando profundas fisuras en la UE.	The crisis is revealing deep fissures in the EU.
Se puede aplicar sobre fisuras, superficies húmedas o juntas.	It can be applied on cracks, or wet surfaces together.
Tiene fisuras en las esquinas de su boca.	You have cracks in the corners of your mouth.
No obstante, los hoyos y fisuras son más difíciles de conservar limpios.	However, pits and fissures are more difficult to keep clean.
Utiliza vaselina en la junta para reparar fisuras pequeñas.	Use petroleum jelly on the gasket to fix small gaps.
Médicamente, los talones agrietados son también conocidos como fisuras del talón.	Medically, cracked heels are also known as heel fissures.
Pueden causar aberturas dolorosas en la piel (fisuras).	They can cause painful splits in the skin (fissures).
En esta Tierra, estamos cerrando las fisuras, todas ellas.	On this earth, we're closing the breaches, all of them.
Gases y agua hirviendo manan a través de las fisuras.	Gases and scalding water gush up through the crevices.
Siente el cableado de cualquier fisuras o fragilidad.	Feel the wiring for any cracks or brittleness.
Uno puede experimentar causa fisuras unos pocos días, mientras que en Ph.375.	One can experience seamless cause a few days while on Ph.375.
Las fisuras en el proyecto del gobierno se están profundizando.	The cracks in the government's project are deepening.
La superficie oclusal se repa-sa con fresas de fisuras.	The occlusal surface should be trimmed with fissure burs.
Lijado grueso para nivelar la superficie y permitirquite de edad, fisuras barniz.	Coarse sanding to level the surface and allowremove old, cracked varnish.
Estos plafones cuentan con una acústica superior sin fisuras ni perforaciones.	These panels have superior acoustics without any fissures or holes.
Pueden tener fisuras u otros problemas que las hacen inseguras.	They may have cracks or other problems that make the seat unsafe.
Uno puede experimentar causa fisuras unos pocos días, mientras que en Ph.375.	One could experience seamless cause a few days while on Ph.375.
Millones de música de alta calidad genuina, sincronización sin fisuras multiplataforma.	Millions of high quality genuine music, cross-platform seamless synchronization.