fish shops

fish shop

Popularity

500+ learners.

The best pasta and fish shops.	Las mejores casas de pastas y pescaderías.
The Rue Mouffetard is full of bustling local businesses like cheese, vegetable, fish shops, and locally owned restaurants and pubs.	La Rue Mouffetard está llena de bulliciosa las empresas locales como el queso, verduras, pescaderías y restaurantes de propiedad local y pubs.
Immediately after processing the fish is transported to wholesale dealers, who organise further distribution to supermarkets, restaurants and fish shops.	Después del tratamiento el pescado se expide a los mayoristas que distribuyen los productos entre supermercados, restaurantes y pescaderías.
The city has a good infrastructure, many shops, meat and fish shops, restaurants, there is a municipal market, a bus and train.	La ciudad tiene una buena infraestructura, muchas tiendas, tiendas de carne y pescado, restaurantes, hay un mercado municipal, un autobús y tren.
You can buy seafood in the fish shops or markets in the vicinity or have seafood as a tapa in local bars and restaurants.	Se pueden comprar en pescaderías o mercados cércanos y tomarlos como tapa en mucho de los bares y restaurantes de la localidad.
The lively, colorful market, with all its sights and scents, is today the hub of commercial activity in the town, with fish shops, butchers, spice, vegetables and cosmetics stores and souvenir shops.	El animado y colorido mercado, con todas sus vistas y todos sus aromas, es el centro de actividad comercial de la ciudad, con pescaderías, carnicerías, tiendas de especias, verdulerías, tiendas de cosméticos y puntos de venta de recuerdos.
Every evening, the fishermen's catch is auctioned off at the fish market of Blanes. From here on, you can enjoy this fresh fish in some restaurants of the city and you can also buy it in the best fish shops.	Las capturas se venden cada tarde, al por mayor, en la subasta del puerto de Blanes, y después ya podréis activar los cinco sentidos para disfrutar del pescado fresco en algunos restaurantes del municipio y adquirirlo en las mejores pescaderías.
IGLOO, designed and realized mainly for fish shops and fish operators, it can be used also by those restaurateurs who want to create an fish corner inside their restaurant, in order to give demonstration to the customer of the freshness and the quality of the products.	IGLOO, proyectado y realizado principalmente para pescaderías y entes pesqueros, puede ser utilizado por parte de los restauradores que desean realizar un rincón de pescadería en el interior de su restaurante, para demostrar a los clientes la frescura y calidad de sus productos.
In this place there are approximately 60 fish shops.	En este lugar hay aproximadamente 60 tiendas de pescado.
Some fish shops and glass stores will also provide this service.	Algunos acuarios y tiendas de vidrio te dan el servicio.
The sound of voices calling out to customers creates a special atmosphere outside fish shops.	El sonido de las voces animando a los clientes crea una atmósfera especial en el exterior de las tiendas de pescados.
It is also perfect for industrial and commercial premises like factories, offices, grocery, meat and fish shops and hospitals.	También es perfecto para las instalaciones industriales y comerciales, como fábricas, oficinas, tiendas de comestibles y hospitales.
In Naples there are small fish shops that in the evening become tasty restaurants where you can taste excellent fish dishes!	En Nápoles hay pequeñas tiendas de pescado que por la noche se convierten en restaurantes sabrosos donde se pueden degustar excelentes platos de pescado.
The two Alegro brothers live next door. Born in Tunis but of Spanish descent, they have fish shops where 70 people currently work.	Justo al lado habitan los hermanos Alegro, nacidos en Túnez y de origen español, que dirigen las pescaderías en las que trabajan actualmente 70 personas.
But if you'd prefer something 100% contemporary, then head to the 'Peixaria Moderna', an original seafood restaurant that aims to pay homage to Portugal's traditional fish shops and fish restaurants.	Pero si prefieres respirar algo 100% contemporáneo acude a la 'Peixaria Moderna ',marisquería muy original que pretende ser un homenaje a las pescaderías y marisquerías portuguesas de toda la vida.
The modelREVOLUTIONcan be realized in wood or in stainless steel AISI 316, this permits its use both to fish shops and restaurants, granting an excellent quality of the water where the molluscs are thanks to the sterilisation systems installed.	El REVOLUTION puede realizarse en madera o en acero inox AISI 316, lo que permite su utilizo tanto en las pescaderías que en los restaurantes garantizando una excelente calidad del agua donde se alojan los moluscos, gracias a las instalaciones de esterilización.
The model calypso can be realized in wood or in stainless steel AISI 316, this permits its use both to fish shops and restaurants, granting an excellent quality of the water where the molluscs are thanks to the sterilisation systems installed.	El Calypso puede realizarse en madera o en acero inox AISI 316, lo que permite su utilizo tanto en las pescaderías que en los restaurantes garantizando una excelente calidad del agua donde se alojan los moluscos, gracias a las instalaciones de esterilización.