first pass

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The first pass is defined by setting the points A and B.	La rodada es definida colocando los puntos A y B.
He never shows his cards on the first pass, and nothing's for free.	Él nunca muestra sus cartas al principio, y nada es gratis.
To arrive at victory, you must first pass the cross.	Para llegaréis a la victoria primero debéis pasar a través de la cruz.
You must first pass a huge amount of mobile homes to arrive on pastures with hedges.	Primero debe pasar una gran cantidad de casas móviles para llegar a los pastos con setos.
When the first pass round the square Mariano Soler, will be the blessing of the animals.	Cuando la primer vuelta pase por la plaza de Mariano Soler, se hará la bendición de los animales.
It must first pass the breathing filter, which is also a basic component of a full mask.	En primer lugar debe pasar el filtro de respiración, que es también un componente básico de una máscara completa.
Translators who work for us must first pass a translation test that is assessed by an experienced translator.	Para trabajar con nosotros, los traductores primero deben pasar una prueba de traducción que es evaluada por un traductor con experiencia.
However, this quantity of air should first pass from control.	Sin embargo, esta cantidad de aire debe primero pasar de control.
Perfect ironing at a first pass: less stress on the hair.	Planchado impecable en una primera pasada: menos estrés en el pelo.
Bruce Perens announced the first pass of a UserLinux white paper.	Bruce Perens anunció la primera versión de un documento de UserLinux.
It looks like a nice landing page at first pass.	Parece una buena página de aterrizaje a primera vista.
The lab missed it on the first pass.	El laboratorio se lo perdieron en la primera pasada.
The first pass will be screened live on global TV.	La primera pasada será retransmitida en directo por televisión.
Bruce Perens announced the first pass of a UserLinux white paper.	Bruce Perens anunció el primer paso de un documento de referencia de UserLinux.
Saturday's first pass was where Sébastien Ogier lost this event.	El primer pase del sábado fue cuando Sébastien Ogier perdió el triunfo.
The first pass effect on the liver.	El primer efecto de paso en el hígado.
It has a good first pass counterattack.	Posee un buen primer pase de contraataque.
Absolute bioavailability is 55%, indicating a first pass effect.	La biodisponibilidad absoluta es del 55%, lo que indica un efecto de primer paso.
After our breakfast we climb up to our first pass Sambunya at 4800m.	Después de nuestro desayuno, subimos a nuestro primer paso Sambunya a 4800m.
Metabolism Nifedipine undergoes a first pass metabolism in the liver of 30-40%.	Metabolismo Nifedipino sufre un metabolismo de primer paso en el hígado del 30-40%.