first law of thermodynamics

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I guess the first law of thermodynamics is true'.	Creo que la primera ley de termodinámica es cierta'.
That is the first law of thermodynamics.	Esa es la primera ley de la termodinámica.
It's called the first law of thermodynamics.	Se llama la primera ley de la termodinámica.
The first law of thermodynamics concerns the conservation of energy.	La primera ley de la termodinámica concierne a la conservación de la energía.
The first law of thermodynamics states that matter can neither be created nor destroyed.	La primera ley termodinámica dice que la materia no puede ser creada ni destruida.
The first law of thermodynamics says that energy in an isolated system is constant.	La primera ley de la termodinámica dice que la energía en un sistema aislado es constante.
Today's lesson: conservation of energy and the first law of thermodynamics.	La lección de hoy: la conservación de la energía y la primera ley de la termodinámica.
What, then, does this first law of thermodynamics have to do with blending polymers?	¿Pero entonces, esta primera ley de la termodinámica está relacionada con las mezclas de polímeros?
I like to think about the first law of thermodynamics, that no energy in the universe is created...	Me gusta pensar sobre la primera ley de la termodinámica, que la energía del universo ni se crea...
This suggestion is in clear violation of the first law of thermodynamics.	Sugerir que la materia/energía puede emerger de la nada representaría una clara violación de la primera ley de la termodinámica.
The first law of thermodynamics implies that the total amount of energy present in the universe is constant.	La primera ley de termodinámica argumenta que la totalidad de la cantidad de energía presente en el universo es constante.
The first law of thermodynamics says that when things change, they change from a state of more energy to a state of less energy.	La primera ley de la termodinámica dice que cuando las cosas cambian, lo hacen de un estado de mayor energía a otro de menor energía.
Furthermore, the first four typical concepts mentioned are also applied in the understanding of the first law of thermodynamics and of the Clausius inequality.	Además, los cuatro conceptos típicos primeramente citados también son aplicados para la comprensión de la primera ley de la termodinámica y de la desigualdad de Clausius.
The first law of thermodynamics states that energy cannot be created or destroyed, although it can be transferred or changed from one form to another.	La primera ley de la termodinámica establece que la energía no se puede crear ni destruir, pero sí se puede transferir o cambiar de una forma a otra.
This new dimension will not be subject to our physical laws such as time, energy (the first law of thermodynamics) and entropy (the second law of thermodynamics).	Esta nueva dimensión no estará sujeta a nuestras leyes físicas tales como tiempo, energía (la primera ley de termodinámica), y entropía (la segunda ley de termodinámica).
The metaphor of the human body as the motor of modern industry—based on its capacity for work—was originally supported by the first law of thermodynamics, which describes the processes of energy conversion in the universe.	La metáfora del cuerpo humano como motor de la industria moderna, basada en su capacidad de trabajo, fue amparada en origen por la primera ley de la termodinámica, que describía los procesos de conversión de la energía que traspasa el universo.
At the end of such celebration a big stack of wood is piled up on the cathedral's parvis, and on it are burned the upholders of heretical or blasphemous theses, like the evolutionary theory or the first law of thermodynamics.	Al término de esta kermés se levanta una grande pila de leña en la anteiglesia de la catedral, en que se queman los defensores de tesis heréticas o blasfemas, como la teoría de la evolución o la primera ley de la termodinámica.
Scientists refer to this fact as the First Law of Thermodynamics.	Los científicos se refieren a este hecho como la Primera Ley de la Termodinámica.
The first law of Thermodynamics is interesting.	La primera ley de la termodinámica es interesante.
This is the First Law of Thermodynamics.	Esta es la primera ley de la termodinámica.