firmware upgrade

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Do not use a wireless connection for the firmware upgrade.	No utilice una conexión inalámbrica para la actualización del firmware.
Do not use a wireless connection for the firmware upgrade.	No use una conexión inalámbrica para la actualización del firmware.
The software will then start downloading the firmware upgrade.	El software entonces empezar a descargar la actualización del firmware.
Click this link to download and save the firmware upgrade file.	Haga clic en este enlace para descargar y guardar el archivo de actualización del firmware.
IPTV Equipment firmware upgrade (latest versions)	Actualización del firmware de los equipos IPTV (últimas versiones)
IPTV Equipment firmware upgrade (old versions)	Actualización del firmware de los equipos IPTV (versiones antiguas)
Once downloaded, you must unzip the package and now we can start the firmware upgrade.	Una vez descargado, debes descomprimir el paquete y ya podemos comenzar la actualización del firmware.
The M-1073H provides a standard USB port on the rear panel for the firmware upgrade.	ElM-1073Hdispone deun puerto USB estándar en el panel posterior para la actualización del firmware.
Sonority is a good software for the editing, and also for the firmware upgrade.	Sonority es un buen software para el editing, y también para el upgrade del firmware.
The bootloader is a small program in the Bus Pirate that installs the firmware upgrade.	El bootloader es un pequeño programa en el Bus Pirate que instala las actualizaciones del firmware.
This file should be unzipped and used in association with the firmware upgrade tools V3.1 (above).	Este archivo se debe descomprimir y utilizar junto con las herramientas de actualización del firmware V3.1 (arriba).
Support firmware upgrade.	Soporte de actualización de firmware.
Software visualization and control of up to 16 Channels () Will be available later through firmware upgrade*.	Software de visualizacion y control de hasta 16 Canales. () Estara disponible posteriormente mediante actualizacion* por firmware.
After completion of firmware upgrade ROTALIGN touch computer restarts and finishes in Home screen.	Tras completarse la actualización de firmware, el ordenador ROTALIGN touch se reiniciará y finalizará en la pantalla de inicio.
Once the firmware upgrade is finished, cycle power again to complete the upgrade process.	Una vez finalizada la actualización del firmware, vuelva a apagar y encender la impresora para completar el proceso de actualización.
Availability varies by country, language, and agreements, and may require a firmware upgrade.	Los servicios requieren registro. La disponibilidad de la aplicación varía según el país, el idioma y los contratos.
When the firmware upgrade is complete you will be able review these existing images on your 279 FC Thermal Multimeter.	Cuando se haya completado la actualización del firmware, podrá revisar estas imágenes en el multímetro térmico 279 FC.
This PIC controller is meant for CS9100 car navigation box firmware upgrade to latest 47th version.	Controlador PIC está destinado para actualizar el firmware del módulo de navegación GPS para coche CS9100 hasta la versión más reciente (47).
It also allow to create configuration files offline (for a later upload to CA units) and perform firmware upgrade procedures very easily.	También permite crear archivos de configuración offline (para cargarlos posteriormente en una unidad CA) y realizar actualizaciones de firmware fácilmente.
The capacity of your card may exceed this limitation and a firmware upgrade from the computer manufacturer may be necessary.	La capacidad de su tarjeta puede exceder este límite y puede ser necesaria una actualización del firmware del fabricante de su ordenador.