firmar

Sí, pero tú no firmaste para ser campeona esta vez.	Yeah, but you didn't sign up to be champion this time.
En el contrato que firmaste, somos responsables por los costos.	In the contract you wrote, we're responsible for the costs.
Tengo quince, y tú firmaste el permiso la semana pasada.	I am 15, and you signed the permit last week.
Porque firmaste un acuerdo de confidencialidad. Y yo soy tu Jefa.	Because you signed a confidentiality agreement, and I'm your boss.
¿Dónde estabas el día que firmaste el pre-nupcial, Chelsea?	Where were you the day you signed the prenup, Chelsea?
Sí, firmaste tu nombre en libro de la Bestia.	Yeah, you signed your name in the Book of the Beast.
Sin embargo, ése no es el contrato que firmaste.	However, that is not the agreement you signed.
No, este es el dramaturgo por el que firmaste.	No, this is the dramaturg you signed off on.
Por eso firmaste un contrato con esa chica.	That's why you signed a contract with that girl.
Sabes, no firmaste por nada de esto.	You know, you didn't sign up for any of this.
Bueno, no firmaste un contrato ni nada, ¿cierto?	Well, you didn't sign a contract or anything, did you?
Conociste algún espía y firmaste esto, ¿no es cierto?	You met some spy and signed this, didn't you?
No me importa si firmaste cheques sin fondos o no.	I don't care if you write bad checks or not.
Ma, ya firmaste los papeles, y papá quiere que vaya.	Mom, you already signed the papers, and dad wants me to go.
Pero firmaste un papel que decía que lo hiciste.	But you signed a piece of paper to say you did.
Sé que esto no es exacto a lo que tu firmaste.	I know this isn't exactly what you signed on for.
Sí, ahí es donde firmaste el contrato.	Yeah, that's where you signed the contract.
Pero eso es lo que firmaste, ¿no?	But that's what you signed up for, all right?
Está todo en el contrato que firmaste.	It's all in the contract you signed.
Sé que recuerdas la lista porque la firmaste.	I know you remember the list, 'cause you signed it.