firmar su nombre

Esto es una protección mucho mejor para usted que firmar su nombre.
This is much better protection for you than signing your name.
Lo único que tiene que hacer es firmar su nombre aquí.
All you have to do is sign your name here.
Que es una protección mucho mejor para usted que firmar su nombre.
That is much better protection for you than signing your name.
Lucas se olvidó de firmar su nombre.
Lucas forgot to sign his name.
¿Puede firmar su nombre, por favor?
Would you sign your name, please?
Un caballero que pide dinero por firmar su nombre es un falso caballero .
A knight who asks for money to sign his name is a false knight.
Pero apuesto a que no siempre se anotan, firmar su nombre en presencia de testigos.
But I bet you don't always write it down, signing your name in front of witnesses.
Simplemente firmar su nombre en el boceto final y su trabajo aquí está hecho!
Just sign your name on the final sketch and your work here is done!
Estaban tan aturdidos, que ni siquiera podían firmar su nombre igual que lo hacían antes.
They're so dazed, they can't even sign their names the way they used to.
Los asegurados pueden ver el documento completo, y escribir con tinta digital y firmar su nombre de forma electrónica.
Policyholders can view the full document, as well as write with digital ink and sign their name electronically.
Bien podría firmar su nombre o por lo menos un nombre de artista y su memoria habría sido mejor preservada.
Well he could sign his name or at least an artist name and memory may have been better preserved.
Si el solicitante es incapaz de firmar su nombre, debe hacer una marca y que alguien presenciar su marca.
If the applicant is unable to sign his or her name, they should make a mark and have someone witness their mark.
Esto ayudará a obtener varias opiniones de los demás el lugar antes de firmar su nombre en la línea de puntos.
It will help to get several other opinions of the place before you sign your name on the dotted line.
Si no puede firmar su nombre, pídale a la persona que le ayudó a llenar esta forma que escriba su nombre, dirección y número telefónico.
If you cannot sign your name, ask the person who helped you fill in this form to print their name, address and telephone number.
Cada niño debe recitar, cantar o firmar su nombre completo y dirección, tanto en inglés como en el idioma de la familia en el hogar.
Have each child recite, sing, or sign his or her full name and address, both in English and in the family's home language.
Así en el ejemplo anterior, Isabel Fernández puede legalmente firmar su nombre como Isabel Fernández de López, o como Isabel Fernández García de López Famosa.
Thus, in the preceding example, Isabel Fernández could sign her name as Isabel Fernández de López, or as Isabel Fernández García de López Famosa.
Es posible que tenga problemas de visión si tiene problemas con las actividades normales, como leer el correo, mirar televisión, firmar su nombre, pagar facturas o subir y bajar escaleras.
You might have vision problems if you have trouble with normal activities, such as reading mail, watching television, signing your name, paying bills, or walking up and down stairs.
Usted podría tener problemas de visión si tiene problemas con actividades normales, como leer el correo, mirar la televisión, firmar su nombre, pagar las cuentas, o subir y bajar las escaleras.
You might have vision problems if you have trouble with normal activities, such as reading mail, watching television, signing your name, paying bills or walking up and down stairs.
Se deben reportar a la oficina de la escuela inmediatamente de haber entrado al edificio escolar para firmar su nombre, dar la razón por la visita y recibir permiso para proceder.
All visitors shall report to the school office immediately upon entering a school building to sign in, to provide the reason for the visit and to receive permission to proceed.
Además del número de fax y la dirección del Presidente, la página web también proporciona un link a la página personal de Putin seguida de un borrador para firmar su nombre en la Campaña de Firmas.
Along with the fax number and address of the President, the web page also provides a link to Putin's personal website followed by a possible draft of what to send.
Word of the Day
salted