firing

los disparos

la cocción

You've been on the firing line for a long time.	Has estado en la línea de fuego durante mucho tiempo.
That he be permitted the dignity of a firing squad.	Que le concedieran la dignidad de un pelotón de fusilamiento.
Oh, don't go firing anyone just to keep me busy.	Oh, no vayas a despedir a nadie para mantenerme ocupada.
It's a good firing position to cover from the street.	Es una buena posición de tiro para cubrir desde la calle.
The last scene in the movie there's a firing squad.	La última escena de la película hay un pelotón de fusilamiento.
Ovens and furnaces for firing cement, glass or chemical products	Hornos para la cocción de cemento, vidrio o productos químicos
What, do you think I like firing my best friend?	¿Qué? ¿Crees que me gusta despedir a mi mejor amigo?
Why am I not in front of a firing squad?	¿Por qué no estoy frente a un pelotón de fusilamiento?
It looks as if she's facing a firing squad.	Parece como si se enfrentara a un pelotón de fusilamiento.
He was executed the same day by a firing squad.	Ese mismo día fue ejecutado por el pelotón de fusilamiento.
Did Mr. Dellinger play a role in your firing?	¿El Sr. Dellinger tuvo un papel en su despido?
They're already lining up the firing squad for me.	Ya están alineando el pelotón de fusilamiento para mí.
I trust you'll arrange a firing squad for me.	Confío en que arreglaria un pelotón de fusilamiento para mí.
Do what you can, but keep us in firing range.	Haz lo que puedas, pero mantennos a distancia de fuego.
You can cancel the hearing, because I'm firing her myself.	Puedes cancelar la audiencia......porque la voy a despedir yo mismo.
Why would the idea of a firing squad bother you?	¿Por qué te molestaría la idea de un pelotón de fusilamiento?
Good, a polygraph can't be the sole basis for firing.	Bien, un polígrafo no puede ser la única base de un despido.
Tell me you are not firing on this planet.	Dime que no estás disparando a este planeta.
You're firing me so you can be my friend?	¿Me estás despidiendo para que puedas ser mi amigo?
Whales are not the only ones in the firing line.	Las ballenas no son las únicas en la línea de fuego.