fireside

We sit at home by the fireside of love.
Nos sentamos en la casa junto al fuego del amor.
Facilities include a fireside lounge and a breakfast terrace.
Las instalaciones incluyen un salón con chimenea y una terraza para desayunar.
You cannot do this from the comfort of your own fireside, sir.
No se puede hacer esto desde la comodidad de su hogar, señor.
Terrace and fireside dining are specialities of the house.
Terraza y comedor en la chimenea son las especialidades de la casa.
You can eat by the fireside in your room.
Almorzarán en el cuarto, junto a la chimenea.
Along the house is a large, calm and fenced terrace with fireside.
A lo largo de la casa es un grande, terraza tranquila y vallada con chimenea.
Muffle yourselves in your snug blankets or sit by your cosy fireside.
Mufla con ustedes en sus mantas o siéntese cómodo por su acogedora chimenea.
Private swimming pool, sauna, jacuzzi, garden, terrace, fireside.
Piscina privada, sauna, jacuzzi, jardín, terraza, chimenea.
A fireside breakfast is served each morning in our beautiful dining hall.
Se sirve un desayuno junto a la chimenea cada mañana en nuestro hermoso comedor.
Race back to the farm, to dream with my uncle at the fireside.
Regreso a la granja, para soñar con mi tío junto a la chimenea.
Evening port is served fireside in the parlor.
Puerto de noche se sirve junto a la chimenea en el salón.
Don't let the fireside glow fade at the end of the day.
No deje que el brillo de Fireside desaparezca al finalizar el día.
Relax fireside and enjoy the silence of nature.
Relájate al lado de una fogata y disfruta del sonido de la naturaleza.
Peter left the fireside for a time while he walked about the courtyard.
Pedro se alejó del fuego por un momento, deambulando por el patio.
At this moment, she may be sitting at the fireside, wringing her hands.
Debe estar sentada frente a la chimenea retorciéndose las manos.
Maybe afterwards we can gather around the fireside and sing a song or two.
Tal vez podamos reunirnos junto a la chimenea y cantar una o dos canciones.
Moonlight on the beach, fireside picnic.
En la playa a la luz de la Luna, una fogata.
Other public areas of the hotel feature fireside seating.
Otras zonas comunes del hotel disponen de una zona de estar junto a la chimenea.
Breakfast is served by the fireside in winter and on the terrace in summer.
Desayuno cerca de la chimenea en invierno y en verano en la terraza.
Those who stand afar can know only the light that emerges from that fireside.
Los que se paran lejos, solo pueden conocer la luz que emerge de ese fuego.
Other Dictionaries
Explore the meaning of fireside in our family of products.
Word of the Day
bat