firebird

Translator
Examples

También hemos lanzado actualizaciones de seguridad para mailman, libevent, firebird, util-linux, webkit2 y algunos más.	We also released security updates to mailman, libevent, firebird, util-linux, webkit2 and a few others.
A partir de la versión 1.5, el servidor firebird corre por defecto como el usuario 'firebird'.	From version 1.5 onward, the Firebird server runs by default as the user 'firebird'.
Para el Superserver, esto cambiará el script de inicio /etc/rc.d/init.d/firebird para que utilice la nueva contraseña.	For Superserver, this script will change the init script /etc/ rc.d/init.d/firebird to use the new password as well.
Registro Las entradas del registro para firebird (es aquí donde normalmente el servidor busca la ubicación de la instalación) se ignoran.	The Registry entries for Firebird (where the server normally looks for the location of the root directory) are ignored.
Migración de aplicaciones comerciales a web o móviles migración de bases de datos (postgresql, oracle, mysql, sqlsever, firebird, informix) desarrollos a la medida inventarios, facturación, contabilidad,.	Migrating business applications to web and mobile migrating databases (postgresql, oracle, mysql, sqlsever, firebird, informix) customized development inventory, billing, accounting, pension contributions parties, college, driving schools,.
Puesto que el paquete ha sufrido un cambio de nombre (anteriormente era conocido como phoenix, luego como firebird) tomará cerca de una semana hasta que éstos aparezcan en el archivo.	Since the package has gone through a name change (the package was formerly known as phoenix, then as firebird) it will take about one week until they appear in the archive.
En el perfil por defecto del sistema, o usando setenv() desde una consola, cree la variable de entorno FIREBIRD y apúntela al directorio /opt/firebird, para permitir a las rutinas de la API localizar los mensajes.	In the system-wide default shell profile, or using setenv() from a shell, create the INTERBASE environment variable and point it to /opt/interbase, to enable the API routines to locate the messages.
Migración de aplicaciones comerciales a web o móviles migración de bases de datos (postgresql, oracle, mysql, sqlsever, firebird, informix) desarrollos a la medida inventarios, facturación, contabilidad,.	Migrating business applications to web and mobile migrating databases (postgresql, oracle, mysql, sqlsever, firebird, informix) customized development inventory, billing, accounting, pension contributions parties, college, driving schools,. Multiofertas - ¿Qué estás buscando?
Para utilizarlas, colóquelas en un árbol de directorios similar al de un servidor Firebird, es decir, en unos subdirectorios llamados /intl y /udf colgando directamente del directorio en el que se encuentren los ficheros de firebird.	To be able to use them, place them into a directory tree which emulates the Firebird server one, i.e., in subdirectories named /intl and /udf directly beneath the directory where the Firebird root files are.
Guitarra eléctrica y bajo eléctrico Epiphone Firebird Studio Edition Limited.	Electric guitar and bass guitar Epiphone Firebird Studio Limited Edition.
El módulo manual es parte del Proyecto Firebird en SourceForge.	The manual module is part of the Firebird Project at SourceForge.
Recuerda, esto es como funciona NULL en Firebird SQL.	Remember, this is how NULL works in Firebird SQL.
Firebird viene en dos sabores, llamados arquitecturas: Classic Server y Superserver.	Firebird comes in two flavors, called architectures: Classic Server and Superserver.
Guitarra eléctrica y bajo eléctrico Gibson Firebird V 2010.	Electric guitar and bass guitar Gibson Firebird V 2010.
Las versiones futuras de Firebird harán este proceso mucho menos complicado.	Future versions of Firebird will make this process far less complicated.
Firebird garantizará que siempre exista una entrada en esta clave.	Firebird will guarantee that one entry under this key always exists.
Los clientes Firebird 1.5 pueden opcionalmente usar una copia local de firebird.conf.	Firebird 1.5 clients can optionally use a local copy of firebird.conf.
Firebird 1.5 es la primera versión del código Firebird 2.	Firebird 1.5 was the first release of the Firebird 2 codebase.
En Windows, puedes ejecutar Firebird como servicio o en modo aplicación.	On Windows, you can run Firebird as a service or in application mode.
Bienvenidos a la página de comentarios sobre Consultora Multidisciplinaria FIREBIRD S.R.L.	Welcome to the Consultora Multidisciplinaria FIREBIRD S.R.L. comment page.