fingir

Sabes, a veces finjo fuiste mi primer beso real.	You know, sometimes I pretend you were my first real kiss.
¿Qué tal si finjo que la actuación ha sido cancelada?	What if I acted like the performance had been canceled?
¿Me involucro o solo finjo que no vi nada?	Get involved or just pretend that I didn't see anything?
No es la primera vez que finjo con Joe.	It's not the first time I've faked it with Joe.
No finjo estar enamorado de mi esposa.	I don't pretend to be in love with my wife.
Me enteré hace 3 meses, ¡pero finjo que no sé!	I found out 3 months ago, but pretend I don't know!
No finjo ser la voz de la autoridad.	I don't pretend to be a voice of authority.
Disculpadme mientras finjo volver a ser una buena abogada.	Excuse me while I pretend to be a good lawyer again.
En realidad no finjo ser nada cuando estoy con ella.	Actually, I don't pretend to be anything When I'm with her.
Y yo tengo ganas de llorar, pero finjo estar feliz.	And I feel like crying but I pretend to be happy.
No va a ser sincero porque finjo disculparme.	It's not gonna be sincere Because I'm pretending to apologize.
No finjo ser humilde porque soy famoso.	I don't pretend to be humble because I'm famous.
Por las noches, cuando la oigo llorar, finjo estar dormida.	At night, when I hear her crying, I pretend to be asleep.
En realidad no finjo ser nada cuando estoy con ella.	Actually, I don't pretend to be anything When I'm with her.
No finjo ser un experto, pero...	I don't pretend to be an expert, but...
No finjo ser mejor de lo que soy.	I'm not pretending to be any better than I am.
Me siento algo culpable cuando finjo estar malo.	I feel kinda guilty when I pretend to be sick.
Cuando quiero atrapar algún insecto, finjo que no estoy interesado.	When I want to catch an insect, I pretend I'm not interested.
Bueno, ¿te parece bien si tan solo finjo?	Well, is it okay if I just lie here?
A veces, me asomo a la cerca y finjo estar ahí.	Sometimes I sneak up to the fence and pretend I'm there.