finge que

Translator
Examples

Al menos finge que estamos dispuestos a ser razonables.	Pretend, at least, that we are willing to be reasonable.
Simplemente finge que tus padres están aquí.	Just pretend your parents are here.
No lo puede olvidar, pero finge que sí.	She can't forget it, but she's pretending she did
Con su esposo finge que no le gusta su trabajo.	You pretend around Mr. Kent you don't like your job.
Para tratar con cosas como ésta, finge que no existen.	To deal with things like this, pretend they don't exist.
Solo por un segundo finge que no soy tu padre.	Just for a second, pretend that I'm not your dad.
Tu padre finge que su vida empezó en California.	Your father likes to pretend his life started in California.
Cierra la cortina... y finge que estás en el metro.	Close the shade... and pretend you're on the subway.
Creo que Geraldine finge que no sabe nada de negocios.	I think Geraldine pretends she doesn't know anything about business.
Bueno, mejor finge que eres mi prima cuando escribas.	Well, you'd better pretend you're my cousin when you write.
Y por lo menos finge que te interesa la beba.	And at least pretend you're interested in the baby.
Solo da la vuelta y finge que tienes una conversación.	Just turn around and pretend you're having a conversation.
A él le gusta otra persona pero finge que no.	He likes another person but pretends he doesn't.
Solo finge que soy un tipo leyendo el periódico.	Just pretend I'm a guy reading the newspaper.
Ya sabes, finge que te gusta salir con ella.	You know, pretend like you like to hang with her.
Meggie, tu solo finge que estás en un libro.	Meggie, just pretend that you're in a book.
A mi señal, simplemente finge que dije algo muy gracioso.	On my count, just pretend like I said something really funny.
Divórciate de tu mujer, o finge que no sabes nada.	Divorce with your wife Or just pretend you know nothing.
Solo por un segundo finge que no soy tu padre.	Just for a second, pretend that I'm notyour dad.
Da la vuelta, y finge que estás viendo el paisaje.	Turn around and pretend to be looking at the view.