fine line

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Sometimes, there is a very fine line that makes the difference.	A veces, hay una línea muy fina que hace la diferencia.
Well, the fine line is, I'm playing a character.	Bueno, la conclusión es que estoy interpretando un papel.
You know, there's a very fine line between the two.	Sabes hay una línea muy fina entre ambas
That's a fine line sometimes, isn't it?	Esa línea es muy fina a veces, ¿no es así?
You know there's a very fine line between sanity and insanity,	Usted sabe que hay una línea muy delgada entre la cordura y la locura,
It's just a very fine line between elegant and dowdy.	La línea entre ser elegante y no tener gracia es muy delgada.
A very fine line sometimes, but at least it was a line.	Una línea muy fina pero por lo menos había una línea.
There's a fine line between pleasure and pain.	Pasó el límite entre el placer y el dolor.
There's a fine line between the imaginary and the extraordinary.	Hay una línea fina entre lo imaginario y lo extraordinario.
There's a fine line between confidence and arrogance, Major.	Hay una delgada línea entre confidencia y arrogancia, Mayor.
There is a fine line between intelligence and insanity.	Hay una delgada línea entre la inteligencia y la locura.
Look... there's a fine line between love and insanity.	Mira... hay una línea delgada entre el amor y la locura.
I've been in my mind it's such a fine line	He estado en mi mente es una línea tan fina
There is but a fine line between affirmation and obtrusion.	Existe una línea fina entre la afirmación y el entrometimiento.
Well, there's a fine line between research and stalking.	Bueno, hay una delgada línea entre informarse y acosar.
There is a fine line between health and vanity.	Hay una fina línea entre salud y vanidad.
There's a fine line between pogo dancing and fighting.	Hay una fina línea entre el pogo y la lucha.
And there's a fine line between compliance and surrender.	Y hay una fina línea entre conformidad y rendición.
However, there is a fine line between confidence and arrogance.	Sin embargo, hay una línea fina entre la seguridad y la arrogancia.
Well, in my profession, I walk a very fine line.	Bueno, en mi profesión, camino por una línea muy fina.