finding you

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

We need to talk about finding you a number two.	Tenemos que hablar acerca de encontrarte un número dos.
But he always has a way of finding you.	Pero él siempre tiene una forma de encontrarte.
I can't believe my luck finding you here like this.	No puedo creer en mi suerte encontrándote aquí así.
It wasn't easy, but finding you meant everything to me.	No ha sido fácil, pero encontrarte lo era todo para mí.
It's a pleasant surprise finding you in her room.	Es un sorpresa agradable encontrarte en su habitación.
It's a pleasant surprise, finding you in her room.	Es un sorpresa agradable encontrarte en su habitación.
But instead of finding you, she found your wife.	Pero, en vez de encontrarte, halló a tu esposa.
It's just a matter of finding you the right match.	Solo es cuestión de encontrarte la pareja perfecta.
Just stay put. He's got no way of finding you.	Quédate donde estás, él no tiene ninguna manera de encontraros.
These things have a way of finding you.	Estas cosas tienen una forma de encontrarte.
Well, excuse me for finding you so relentlessly endearing.	Bueno, perdóname por encontrarte tan despiadadamente entrañable.
Oh, yes, the Empire will have a difficult time finding you here.	Oh, sí, el Imperio tendrá serios problemas para encontraros aquí.
Find out how people are finding you (1 minute)	Descubre cómo está buscándote la gente (1 minuto)
We have the doctor to thank for finding you.	Tenemos el médico gracias por encontrarte.
We have the doctor to thank for finding you.	Tenemos que agradecer al doctor por encontrarlos.
How good of you to save me the trouble of finding you.	Qué bueno de tu parte ahorrarme el problema de encontrarte.
How good of you to save me the trouble of finding you.	Qué bueno de tu parte quitarme el problema de encontrarte.
We are serious about finding you your perfect match.	Nos tomamos en serio la búsqueda de que tu pareja perfecta.
How good of you to save me the trouble of finding you.	Qué bueno de tu parte quitarme el problema de encontrarte.
We're finding you the best rooms at the lowest prices from our partner.	Estamos buscando las mejores habitaciones al precio más bajo de nuestro socio.