find a translator

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

However we will find a translator for any serious issues if necessary.	Sin embargo podemos encontrar un traductor para cualquier problema grave en caso de ser necesario.
Where can I find a translator?	¿Dónde puedo encontrar un traductor?
Add your company to our list of translation agencies or find a translator or partner here.	Agregue su empresa a nuestra lista de agencias de traducción o encuentre un traductor o socio aquí.
For example, you might need to find a translator with formal qualifications in legal translations or medical translations.	Por ejemplo, puede necesitar encontrar un traductor con títulos oficiales para traducciones legales o médicas.
Click here to find a translator with the specialist knowledge and language combination you need.	Pulse aquí y encontrará al traductor en la especialidad y la combinación de idiomas que necesite.
And, I would add, find a translator that you feel can adequately communicate your needs.	Y yo añadiría buscar un traductor a quien puedas comunicar de forma precisa lo que necesitas.
We can normally find a translator to translate from other languages as well, but can take a little longer.	Normalmente, también podemos encontrar un traductor de otros idiomas, pero puede llevar algo más de tiempo.
It took me several years to find a translator capable of performing a Tibetan version of The Little Prince.	Me llevó varios años encontrar un traductor capaz de hacer una versión en tibetano de El Principito.
To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search.	Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes.
If possible, try to find a translator that is in your own time-zone, as working with overseas teams can be much more difficult.	Si es posible, tratar de encontrar un traductor que se encuentre en su propia zona horaria, el trabajo con los equipos en el extranjero puede ser mucho más difícil.
If you are targeting a number of Spanish speaking countries at the same time, you will need to find a translator who can write for you in neutral Spanish.	Si apunta a varios países hispanohablantes al mismo tiempo, deberá encontrar un traductor que pueda escribir en español neutro.
The notes on the authors and the extracts are therefore shown in all the languages for which we have been able to find a translator.	Por eso presentamos las notas sobre los autores y los fragmentos de las obras literarias en todos los idiomas en los que hayamos podido encontrar un traductor.
We are happy to help you find a translator and coordinate the submission of your documents through one of the trusted companies we work with.	Nosotros le podemos ayudar con gusto a buscar un traductor y coordinar el envío de sus documentos por medio de una de las empresas de confianza con las que trabajamos.
These books include cultural information and basic advice such as how to rent a car, what taxes might be owed and where to find a translator when working outside of your own country.	Estos libros incluyen información cultural y recomendaciones básicas, por ejemplo sobre cómo alquilar un coche, qué impuestos puede que haya que pagar y dónde encontrar a un traductor cuando trabajas en el extranjero.
Dealing with a daily deluge of email is enough of a headache for most companies without having to scramble to find a translator each time a foreign speaking customer or supplier sends an email.	El tratar de un diluvio diario del email es bastante de un dolor de cabeza para la mayoría de las compañías sin tener que revolver para encontrar un traductor cada vez que un cliente o un surtidor de discurso extranjero envía un email.
I met an old lady who did not understand my language, and I had to find a translator who could make her understand what promoting gender equality means and how important it is to make it a Post-2015 Agenda.	Conocí a una señora mayor que no comprendía mi idioma y tuve que encontrar a alguien que me tradujera para que la señora comprendiera qué significaba promover la igualdad de género y por qué era importante para la Agenda Post-2015.