financiamiento

funding

El financiamiento fue por un monto aproximado de USD 170.000.000.	The funding was for an approximate amount of USD 170,000,000.
Usted puede ser elegible para el financiamiento de hasta $203.000.	You may be eligible for financing of up to $203,000.
Los concesionarios pueden usar esta información cuando soliciten financiamiento federal.	Grantees can use this information when applying for federal funding.
En este escenario, el costo de financiamiento es de $0.25.	In this scenario, the cost of funding is $0.25.
El cambio de matriz productiva busca nuevas fuentes de financiamiento.	The change of productive matrix seeks new sources of funding.
La propuesta es firmar un contrato de servicios con financiamiento.	The proposal is to sign a service contract with financing.
El financiamiento puede alcanzar 100% del precio de la adquisición.	The financing can reach 100% of the price of acquisition.
Sin embargo, Bioenergía de Nuevo León ha buscado financiamiento externo.	However, Bioenergía de Nuevo León has sought external funding.
Se contemplan tres fuentes de financiamiento para el gobierno regional.	Three sources of financing are contemplated for the regional government.
SERBIA solicitó financiamiento para los países con economías en transición.	SERBIA called for funding for countries with economies in transition.
Provée financiamiento para la compra de vehículos nuevos y usados.	Provides financing for the purchase of new and used vehicles.
No todos los compradores calificarán para el financiamiento o arrendamiento.	Not all buyers will qualify for financing or a lease.
Al-Kassim Hassan Mohammed:Los retos incluyen falta de financiamiento, organización, y mentoría.	Al-Kassim Hassan Mohammed:Challenges include lack of funding, organization and mentorship.
Claramente, detener el financiamiento de esto detendrá la construcción.	Clearly, stopping the funding of this will stop the construction.
Hay una carga de intereses (o financiamiento) para tal uso.	There is an interest (or financing) charge for such use.
Además de brindar asesoría, en algunos casos facilitan el financiamiento.	In addition to providing advice, in some cases facilitate financing.
Lendix permite un financiamiento de las PYMES por los individuos.	Lendix allows a financing of SMEs by individuals.
Un negocio establecido muy exitoso - financiamiento disponible ¡Leer más!	A very successful established business - financing available Read more!
Graduado de Audencia, Eric se especializa en financiamiento para 15 años.	A graduate of Audencia, Eric specializes in financing for 15 years.
Francia destacó la actual falta de financiamiento para este informe.	France underscored current lack of financing for the report.