financial statements

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The report on the audit of financial statements for 2015.	El informe sobre la auditoría de estados financieros para 2015.
IFRS 7 has been adopted in these financial statements.	La NIIF 7 ha sido adoptada en estos estados financieros.
Source: UNHCR and note 15 of the financial statements.	Fuente: ACNUR y nota 15 de los estados financieros.
It is responsible for the financial statements of the company.	Es responsable de los estados financieros de la empresa.
These financial statements are the responsibility of the Executive Director.	Esos estados financieros son responsabilidad de la Directora Ejecutiva.
The UNRWA financial statements are presented in four parts.	Los estados financieros del OOPS se presentan en cuatro partes.
UNOPS adjusted its financial statements to reflect the revised valuation.	La UNOPS ajustó sus estados financieros para reflejar la evaluación revisada.
These figures are disclosed in a note to the financial statements.	Esas cifras se consignan en una nota a los estados financieros.
These amounts are not reflected in the financial statements.	Estas cantidades no se reflejan en los estados financieros.
In this context, the appended financial statements (see chap.	En ese contexto, los siguientes estados financieros (véase cap.
Write-off of debts in the financial statements of 2008 (measure 10)	Amortización de deudas en los estados financieros de 2008 (medida 10)
Write-off of debts in the financial statements of 2006 (measure 9)	Amortización de deudas en los estados financieros de 2006 (medida 9)
He supported his claim with invoices, receipts, and audited financial statements.	Respaldó su reclamación con facturas, recibos y estados financieros comprobados.
The claimant maintained and submitted separate financial statements for each division.	El reclamante llevaba y presentó estados financieros separados para cada división.
These financial statements are the responsibility of the Centre's management.	Dichos estados financieros son responsabilidad de la administración del Centro.
Statement of responsibility for financial statements (PDF 296 Kb)	Declaración de responsabilidad sobre las cuentas anuales (PDF 296 Kb)
The auditor should provide an opinion on the financial statements.	El auditor dará un dictamen sobre los estados financieros.
However, annual reports must by law provide accurate financial statements.	Sin embargo, los informes anuales deben por ley proporcionar estados financieros exactos.
UNDP also included those balances as liabilities in the financial statements.	El PNUD también incluyó esos saldos como pasivo en los estados financieros.
The financial statements are the responsibility of the Executive Director.	Los estados financieros son competencia de la Directora Ejecutiva.