financial statement

Translator
Examples

Preparation of financial statement and its appendices in compliance with the law.	Preparación del balance de ejercicio y de sus anexos según la ley.
The Balance Sheet is an interactive tutorial which describes the different parts of this important financial statement.	Inspeccionar Descripción Este es un tutorial que describe las diferentes partes del balance de situación.
A financial statement on the status of the Trust Fund for the Centre for 2006 is contained in the annex.	En el anexo figura el estado financiero del Fondo Fiduciario del Centro correspondiente a 2006.
A representative of the Secretariat read out a financial statement.	Un representante de la Secretaría leyó una declaración financiera.
A representative of the Secretariat read out a financial statement.	Un representante de la Secretaría dio lectura a una declaración financiera.
The financial statement is certified by the principal accounting officer.	El estado financiero está certificado por el funcionario contable principal.
The financial statement is signed by the Director-General of Yuzhmorgeologiya.	El estado financiero está firmado por el Director General de Yuzhmorgeologiya.
An annual financial statement should be submitted together with the proposal.	Debe presentarse un estado financiero anual, junto con la propuesta.
Your most recent Annual Report (including the financial statement)	El Informe Anual más reciente (incluyendo el informe financiero)
51 An entity shall clearly identify each financial statement and the notes.	51 Una entidad identificará claramente cada estado financiero y las notas.
A consolidated financial statement of the ESCB shall be published each week.	Se publicará cada semana un estado financiero consolidado del SEBC.
You will receive a financial statement or form that will need your endorsement.	Usted recibirá un estado financiero o formulario que necesitará su aprobación.
For a copy of the full financial statement, please contact POTI.	Para obtener una copia del estado financiero completo, por favor comuníquese con POTI.
Paragraph 56 of the report contained a reference to a financial statement.	En el párrafo 56 del informe figura una referencia a un estado financiero.
Paragraph 19 of the report contained a reference to a financial statement.	En el párrafo 19 del informe figura una referencia a un estado financiero.
Paragraph 22 of the report contained a reference to a financial statement.	En el párrafo 22 del informe figura una referencia a un estado financiero.
Paragraph 100 of the report contained a reference to a financial statement.	En el párrafo 100 del informe figura una referencia a un estado financiero.
Paragraph 102 of the report contained a reference to a financial statement.	En el párrafo 102 del informe figura una referencia a un estado financiero.
Paragraph 101 of the report contained a reference to a financial statement.	En el párrafo 101 del informe figura una referencia a un estado financiero.
Paragraph 99 of the report contained a reference to a financial statement.	En el párrafo 99 del informe figura una referencia a un estado financiero.