finalidad

Tenemos una finalidad en la vida y una familia perenne.
We have a purpose in life and a perennial family.
La industria tenía que reconocer la finalidad de esta reforma.
Industry had to recognise the purpose of this reform.
B. ¿Qué es la oración y cuál es su finalidad?
B. What is prayer and what is its purpose?
En algunos casos, se expresa la finalidad de los apartados.
In some cases, the purpose of subparagraphs is stated.
Las ponencias muy buenas, orientadas a la finalidad del curso.
Very good lectures, aimed at the purpose of the course.
Un nuevo Tratado no constituye una finalidad en sí mismo.
A new Treaty is not an end in itself.
Los productores están clasificados según la finalidad de la producción:
Producers are classified according to the purpose of production:
Pero, si no hay nada, ¿cuál es la finalidad de todo?
But, if there's nothing, what's the point of it all?
Las leyes deben también haberse promulgado con una finalidad legítima.
The legislation must also have been enacted for a legitimate purpose.
Esta salvedad no es estrictamente necesaria, pero tiene una finalidad pragmática.
This proviso is not strictly necessary but has a pragmatic purpose.
La finalidad de este primer capítulo es cubrir las lagunas existentes.
The purpose of this chapter is to fill those gaps.
Edificio o estructura cuya finalidad principal es facilitar las prácticas religiosas.
Building or structure whose primary aim is to facilitate religious practices.
Espero que otros Grupos puedan apoyar la finalidad de esta enmienda.
I hope that other groups can support the aim of this amendment.
En cualquier caso, tienen siempre una finalidad justa e importante.
In any case, it always has a just and important purpose.
Este es el propósito o la finalidad de la meditación.
This is the end or purpose of meditation.
Momento de preguntas sobre la forma y finalidad.
Moment of questions on the form and purpose.
Estas dos estructuras tienen una finalidad distinta, y no son compatibles.
These two structures have a different aim and are not compatible.
B. ¿Cómo podemos definir la oración y cuál es su finalidad?
B. How can we define a prayer and what is its purpose?
La finalidad de los estudios en toda Universidad pontificia es eclesial.
The purpose of study at every Pontifical University is ecclesial.
Las naves se dividen en clases según su finalidad.
Ships are divided into classes according to their purpose.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict