final grades

Translator
Examples

Therefore data in Annex 4 has been provided that shows the completion figures for the different schools for the years specified in the grades which are the final grades for each level.	En el anexo 4 se presentan datos que muestran las cifras de finalización en las diferentes escuelas en los años especificados y en los cursos en que concluye cada uno de los niveles.
End of Year Prize Giving The end of a school year brings with it the awarding of final grades and recognition of the effort and progress made in all aspects of school life.	Con la llegada del final del curso escolar, llegan las notas y con ellas el reconocimiento al esfuerzo, al progreso y a los resultados de los alumnos en todos los ámbitos de su vida escolar.
Here, Moodle calculates the final grades for submission and for assessment.	Aquí, Moodle calcula las calificaciones finales para envío y para evaluación.
Entering final grades is as easy as a mouse click.	Introducción de notas finales es tan fácil como un clic del ratón.
Having feedback from other people can increase your final grades significantly.	Recibir retroalimentación de otras personas puede subir tus notas finales de manera considerable.
Only final grades are taken into consideration.	Solo se toman en cuenta las calificaciones finales.
All final grades are recorded and placed in the student's cumulative folder.	Todas las calificaciones finales se registran y se coloca en la carpeta acumulativa del estudiante.
I haven't gotten my final grades yet.	No tengo mis notas finales aún.
It depends on her final grades.	La beca depende de la nota.
Students have the right to the revision of the final grades of their evaluation activities.	Tienes derecho a la revisión de los diferentes resultados de las actividades de evaluación.
Display of Final Grades The final phase of the assignment is entered to allow the students to see their final grades.	Mostrar Calificaciones Finales La fase final de la tarea permite a los estudiantes ver sus calificaciones finales en detalle.
The final grades are weighted by the number of credits/sessions per course in order to calculate final GPAs.	Para poder calcular la nota final en el GPA, se debe ponderar la calificación en función del número de créditos/sesiones de cada asignatura.
The announcement of final grades was the opportunity for him to give the apprentices compliments, observations, or even reproaches.	Aprovecha la ocasión de la proclamación de las notas para dirigir cumplidos a los aprendices, así como observaciones e incluso reproches.
This conclusion is based on weighed final grades (ME = 6.2, SD = 0.44), which account for a good development of the PBL methodology.	Esto en base a las calificaciones finales ponderadas (ME=6.2, DS=0.44), las cuales dan cuenta de un buen desarrollo de la metodología ABP.
The Norwegian authorities have published the final grades of Norwegian pupils in lower secondary and upper secondary schools since 2002.	Las autoridades de Noruega han publicado las calificaciones finales de los alumnos noruegos en las escuelas secundarias inferiores y secundarias superiores a partir de 2002.
If there is a change when final grades are averaged, new names may be added to the honor group without deleting names already announced.	Si hay un cambio cuando hacen un promedio de grados finales, los nuevos nombres pueden ser añadidos al grupo de honor sin suprimir nombres ya anunciados.
The major task during this phase is to calculate the final grades for submissions and for assessments and provide feedback for authors and reviewers.	El trabajo principal durante esta fase es calcular las calificaciones finales para los envíos y para las evaluaciones y proporcionar retroalimentación para autores y revisores.
They are therefore closely involved in setting question papers, marking candidates' work, and determining the final grades of candidates.	Por tanto, están muy implicados en la elaboración de cuestionarios de examen, la corrección del trabajo de los alumnos y la decisión de las calificaciones finales.
Honoring the top two percent at the graduation ceremony is to be based on the use of final grades for the spring semester.	La honra del dos por ciento más alto en la ceremonia de graduación debe estar basada en el uso de calificaciones finales de el semestre de primavera.
If you have provided the district with an email address during registration, you will receive an email reminder once final grades are posted.	Si usted ha provisto el distrito con una dirección de correo electrónico durante el registro, recibirá un recordatorio por correo electrónico una vez que se publican las calificaciones finales.