filmar

Por favor, envía a tus amigos a que lo filmen.	Please send your friends to film it.
Por favor, no filmen aquí. ¿Por qué no?	Please don't film in here. Uh, why not?
Porque no quiero que filmen esto.	Because I don't want them filming this.
No filmen esto por un segundo.	Just don't film this for one second.
Porque antes de que las cámaras filmen necesitamos tu nombre en el contrato.	Because before the cameras roll, we need your name on the dotted line.
No quiero que me filmen cuando abro mi corazón.	I don't want to be on cable when I'm pouring my heart out.
No me gusta que me filmen mientras estoy durmiendo.	I do not like my resume while I sleep.
No es posible evitar que las personas tomen fotos y filmen durante el viaje.	It's not possible to stop people from taking photos and filming during the ride.
No me gusta que me filmen.	I don't like to be filmed.
No quiero que me filmen.	I don't want to be filmed.
Me encargaré de que filmen sus películas aquí.	Get them to make their movies here.
No quiero que me filmen.	I don't want them filming around me.
No quiero que me filmen.	Not want me to film.
No me gusta que me filmen.	I don't like people filming me.
¡No me gusta que me filmen!	Oh, I don't like you recording me!
¿Está de acuerdo en que le filmen? Sí, está de acuerdo.	Sir, do you agree to be filmed?
No intenten contactarlo, y hagan lo que hagan, no lo filmen.	Do not try to contact them, and whatever you do, do not film them.
No me gusta que me filmen.	I don't like being on camera. Get out.
¡No quiero que me filmen!	No! I don't want to be on camera!
Porque no me gusta que me filmen.	I don't like being filmed.