filamentos

filamento

Las esporas son estructuralmente complejas, pero sin filamentos polares o tubos.	Spores are structurally complex but without polar filaments or tubes.
Cada branquia está compuesta de un eje y filamentos.	Each gill is composed of an axis and filaments.
Los filamentos rezagados del ADN también se llaman fragmentos Okazaki.	The lagging strands of DNA are also called Okazaki fragments.
El anticuerpo no parece reconocer otras proteínas de filamentos intermedios.	The antibody does not appear to recognize other intermediate filament proteins.
Torsión de los filamentos está asegurada por tratamiento térmico.	Twisting of the filaments is secured by heat treatment.
Además, deben limpiarse de semillas y filamentos antes de servir.	Also, be cleaned of seeds and filaments before serving.
Está fabricada y cosida con filamentos de nylon de alta calidad.	It is made and sewn with nylon filaments of high quality.
Los filamentos se aplicarán bajo tensión controlada durante el arrollamiento.	The filaments shall be applied under controlled tension during winding.
Diámetro expresado en micrones, según densidades, a igualdad de filamentos.	Diameter expressed in microns, according to density and evenness of filaments.
Los nudos están formados por filamentos trenzados de otra proteína.	Tangles are made up of twisted strands of another protein.
Al hacer uso de ellos, asegúrese de proteger sus filamentos.	When you do use them, be sure to protect your strands.
Los filamentos del ADN están sintonizados con los diferentes niveles dimensionales.	The DNA strands are attuned to the different dimensional levels.
La vaina de polietileno de los filamentos individuales (filamentos continuos)	The polyethylene sheath of the individual filaments (continuous filaments)
Los filamentos de ADN están sintonizados hacia los diferentes niveles dimensionales.	The DNA strands are attuned to the different dimensional levels.
Este Hecate Syandana ha sido roscado con filamentos de cristales de prisma.	This Hecate Syandana has been threaded with filaments of prisma crystals.
Aplicaciones: Cable, alambre, filamentos nylon etc. Bolsas de 100 unidades.	Applications: cable, wire, nylon filament etc. Pack of 100 units.
Hilados de filamentos de nailon o de otras poliamidas, incl.	Filament yarn of nylon or other polyamides, incl.
¿Estás perdiendo más de 20-100 filamentos de los pelos al día?	Are you losing more than 20-100 strands of hairs a day?
Retirar los filamentos de los cardos y cortarlas a trozos.	Remove the strings of the cardoons and cut into sections.
Este producto está hecho tejiendo y cubriendo filamentos de fibra de vidrio.	This product is made by weaving and covering fiberglass filament.