- Examples
Pintada seguramente del natural, y con extraordinaria delicadeza, el artista captó en esta tabla la ingenua fascinación con la que el santo muestra al mundo el anuncio de la llegada de Cristo Redentor, inscrito en la filacteria sobre la cruz. | Painted with remarkable delicacy, probably from life, the artist captures the artless fascination with which the saint presents to the world the message of the Redeemer's arrival, inscribed on the scroll. |
El rey David, colocado arriba a la izquierda, sujeta un pergamino sobre el que están escritos en árabe extractos de salmos y, a la derecha, el profeta Isaías sujeta una filacteria que lleva una inscripción en sirio, igualmente extractos de salmos. | King David, positioned on the upper left, holds a parchment on which are written in Arabic excerpts of psalms, and on the right, the prophet Isaiah holds a speech scroll bearing an inscription in Syriac, also excerpts of psalms. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
