fiftieth anniversary

Translator
Examples

Several years ago I celebrated the fiftieth anniversary of my priesthood.	Hace pocos años he celebrado el cincuentenario de mi sacerdocio.
Mr President, the UNHCR celebrates its fiftieth anniversary this month.	Señor Presidente, este mes se celebra el cincuentenario del ACNUR.
This year marks the fiftieth anniversary of the IAEA.	Este año se conmemora el cincuentenario del OIEA.
UNHCR marks its fiftieth anniversary in December this year.	En diciembre de este año se cumple el cincuentenario del ACNUR.
The fiftieth anniversary of the multilateral trading system is a time for celebration.	El cincuentenario del sistema multilateral de comercio es una ocasión para celebrarlo.
This year, the Assembly closed the fiftieth anniversary celebrations of the UISG.	Este año, la Asamblea clausuraba las celebraciones del Cincuentenario de la UISG.
To the fiftieth anniversary of exile from Tibet (on March 17, 1959).	Al cincuentenario de la expulsión del Tibet (el 17 de marzo de 1959).
Symposium on the fiftieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights (Geneva);	Simposio sobre el cincuentenario de la Declaración Universal de Derechos Humanos (Ginebra)
Two similar communications were received, regarding the fiftieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights.	Se recibieron comunicaciones similares, relativas al Cincuentenario de la Declaración Universal de Derechos Humanos.
Consequently, the year 2017 is the fiftieth anniversary of his canonisation.	Bénilde es canonizado en Roma, 2017 es, por tanto, el año del cincuentenario.
On 6 March 2007, Ghana celebrated the fiftieth anniversary of its independence as a sovereign nation.	El 6 de marzo de 2007 Ghana celebró el cincuentenario de su independencia como nación soberana.
It is in this context that I wish to congratulate the UNHCR in advance on its fiftieth anniversary.	Es en este contexto que deseo felicitar al ACNUR en vísperas de su cincuentenario.
Daniel Kampa celebrates the fiftieth anniversary of the Swiss Publisher Diogenes and salutes its founder.	Daniel Kampa celebra el cincuentenario de Diogenes, la editorial suiza, y rinde homenaje a su fundador.
Commission for the fiftieth anniversary of the Peoples Congress for May 2013.	Comisión para el cincuentenario del Congreso de los Pueblos para mayo de 2012. Reponsable (no designado).
More information: The fiftieth anniversary of the first stamp issue in French Polynesia VARIABLE 11 (Edition January 2009)	Variantes: Más información: Cincuentenario de la primera emisión de Polinesia Francesa VARIABLE 11 (Edición Enero 2009)
Attendance at the fiftieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights: From Words to Deeds.	Conferencia sobre el cincuentenario de la Declaración Universal de Derechos Humanos: de las palabras a los hechos.
Bond fiftieth anniversary.	Bond cincuentenario.
Lead:.Member: Rasmus Tenbergen, Joel Luguern, Celebrate the fiftieth anniversary of the Peoples Congress by milestones.	Miembros: Rasmus Tenberger, Joël Lugern. Objetivo: Celebrar el cincuentenario del Congreso de los Pueblos con acontecimientos llamativos.
I can tell you that at Cannes, during the fiftieth anniversary, people were convinced by and spoke a lot about quotas.	Puedo decirles que en Cannes, durante este cincuentenario, todos estaban convencidos, y hablaban mucho de las cuotas.
By the fiftieth anniversary of the United Nations, the JIU had prepared a series of reports on peacekeeping.	Para el cincuentenario de las Naciones Unidas, la Dependencia preparó una serie de informes sobre las operaciones de mantenimiento de la paz.