fiestas de san isidro

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Las fiestas de San Isidro están a punto de comenzar.	The festivities of San Isidro are about to begin.
Fiestas de San Isidro, nueve días de fiesta, exposiciones y desfiles (mayo)	Fiestas de San Isidro, nine days of partying, exhibitions, parades (May)
Las Fiestas de San Isidro honran al patrón de la ciudad.	Madrid's Fiestas de San Isidro honor the patron saint of the city.
En los últimos años, las Fiestas de San Isidro han ampliado su programa de forma significativa.	During the last years, the Fiestas de San Isidro has expanded its program significantly.
En mayo, Yecla celebra otro de sus festejos más auténticos: las Fiestas de San Isidro.	In May, Yecla celebrates another one of its most authentic festivities: the San Isidro Festivities.
Y es que las fiestas de San Isidro son siempre perfectas para celebrar la llegada definitiva del buen tiempo.	The San Isidro fiestas are always perfect to celebrate the definitive arrival of good weather.
Las fiestas de San Isidro de Estepona son probablemente las más populares de este municipio, junto con la feria de julio.	The feast of San Isidro in Estepona is probably the most popular one in this town, along with the Fair in July.
Amelia: ¿Sabes lo que se gasta en los montajes que se hacen en la Plaza Mayor de Madrid en las fiestas de San Isidro?	Amelia: You know how much is spent on those productions in Madrid's Plaza Mayor, for the festival of San Isidro?
Lo mejor de todo: durante las Fiestas de San Isidro, todo Madrid es aún más abierto y acogedor de lo que es habitualmente.	The best thing of all: during the Fiestas de San Isidro the whole of Madrid is even more open and welcoming than it is anyway.
Aquí tienen lugar los conciertos, durante las fiestas de San Isidro, y el tradicional mercado navideño, costumbre que se mantiene vigente desde el año 1860.	Nowadays, it is surrounded by shops and traditional markets and hosts many concerts and shows during the festivities of San Isidro.
La temporada taurina empieza en marzo y finaliza en diciembre. En Las Ventas se celebran corridas de toros a diario durante las fiestas de San Isidro.	The bullfighting season starts in March and ends in December and bullfights are held every day at Las Ventas during the festival of San Isidro Fiesta.
Situados en el barrio de La Latina, junto al Viaducto de Segovia, sobre su ladera se celebran cada año las fiestas de San Isidro, patrón de Madrid.	Located in La Latina, next to the Viaducto de Segovia, the Fiestas de San Isidro, the patron saint of Madrid, are held here every year.
Mientras Madrid se sumerge en las Fiestas de San Isidro y los entusiastas de la vida urbana esperan a que llegue el Mulafest, la primavera se ha abierto paso en la ciudad.	While Madrid slides into the Fiestas de San Isidro and the young urban dwellers eagerly await Mulafest, spring has come to the city.
Si viajas allí durante esos días, hospedándote quizás en Aspasios Atocha Apartments, tendrás la oportunidad de disfrutar de las Fiestas de San Isidro, el festival más auténtico de Madrid.	If you travel there during those days, maybe staying in Aspasios Atocha Apartments, you will have the opportunity to enjoy The Fiestas de San Isidro–Madrid's Most Authentic Festival.
Escapada Puente de San Isidro en Peñíscola Si te apasiona las fiestas de San Isidro, te acercamos a esta gran celebración para que festejes por todo lo alto.	If you are passionate about the San Isidro fiestas, from the Servigroup Hotels we also invite you to this great celebration, for you to celebrate it in style.
A mediados de mayo se celebran las fiestas de San Isidro, en homenaje a las tradiciones agrícolas de la villa, con un desfile de carrozas y degustación de productos típicos de la zona.	In mid-May, Saint Isidro Festivities are celebrated, in honour to the farming traditions of the municipality, with a parade and a tasting of typical products.
Información Dedicado habitualmente a la celebración de actividades deportivas, a mediados de mayo este espacio se convierte en recinto ferial que acoge parte de las fiestas de San Isidro.	Information A green space to do sports in Madrid, in mid-May, San Isidro Park hosts some of the celebrations honouring St Isidore the Farmer.