fiesta de familia

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Primero, fue una fiesta de familia, y eso sucede.	First of all, a family party and that happens.
Después de la Eucaristía, había una fiesta de familia.	After the Eucharist, there was a family gathering.
La fiesta de familia flota en torno de él.	The family party floats around him.
El 16 de julio es una fiesta de familia.	July 16 is a family celebration.
Sin duda, una fiesta de familia.	With no doubt, it was a family celebration.
La jornada concluyó con una fiesta de familia, en la sala capitular, después de la cena.	The day concluded with a family fiesta in the chapter hall after supper.
Nos confiamos que nosotros podemos ofrecerle la mejores opción y servicio para su día de fiesta de familia en Toscana.	We are confident we can offer you the best choice and service for your family holiday to Tuscany.
Dimos la bienvenida a nuestros numerosos invitados, que se unieron a nuestra fiesta de familia.	It was a great joy to welcome our guests who came in big number to our house to join us in this family feast.
A tantos servidores anónimos que desde el silencio han dado lo mejor de sí para que estos días fueran una fiesta de familia, gracias.	To all those anonymous helpers who quietly gave their very best to make these days a great family celebration: thank you.
Pero lo más interesante es que estamos recibiendo nuestros BYR 50 000 000 en la víspera de la fiesta de familia - el cincuenta aniversario de nuestro matrimonio.	But the most interesting fact is that we're receiving our BYR 50 000 000 on the threshold of the family holiday - the 50th anniversary of marriage.
El mausoleo ancestral de la fiesta de fiesta de familia imperial para la que ese clan de ciruela de (capseq) se reúne en mayo es llevado a cabo todos los años ya que es incorporado1395.	The ancestral mausoleum of the Imperial Family festival festival that Mr. Chonju plum clan gathers for in May is performed every year since it is built in 1395.
ONLY tiene todo lo que necesitas para destacar en las fiestas de esta temporada, faldas elegantes para la fiesta de familia, vestidos cortos para la fiesta de la oficina o un original top de encaje para salir con los amigos.	ONLY has all you need to shine at this season's parties–elegant skirts for the family party, short dresses for the office party or a cool lace top when going out with friends.
El Gobierno general, la Comunidad, el grupo de Terceronas de lengua inglesa y las estudiantes de otras Congregaciones que viven con nosotras, hemos vivido la alegría de celebrar juntas esta fiesta de familia.	The General Government, the Community, the English speaking Tertains and the Religious Students of other Congregations who live with us, we all together experienced a great joy in celebrating this family feast in a unique way.
Desde el año 2000 y de una manera cada vez más intensa, el programa Oblato de preparación a las JMJ se ha convertido en una gran fiesta de familia y también en un fuerte impulso para nuestra misión con los jóvenes.	Since the year 2000, and in an ever more intense manner, the Oblate preparation for World Youth Day has become a big family celebration and also a strong impetus for our mission with youth.